kaffeesahne: (Lächeln)
А если я запишу телегу про старое и новое в предложении, то, как это влияет на порядок слов и определенный-неопределенный артикли, это кому-то будет интересно? Вообще вот этот жанр "фрагмент урока"?
kaffeesahne: (Blümchen)
У меня внезапный идиотский вопрос.

Вот допустим, кто-то себя позиционирует как гика. Знакомство с какими книгами, фильмами и сериалами в таком случае от него ожидается? Прямо вот на уровне маст рид, а если ты этого не знаешь, то никакой ты не гик, а самый настоящий самозванец. Может быть, не обязательно фанатеть, но хотя бы осуждать со знанием дела. Понятно, что для взрослого человека нелепо смотреть или читать что-то исключительно ради соответствия образу (и еще более нелепо НЕ читать, НЕ смотреть или демонстративно НЕ любить что-то ради иллюзии своей уникальности), но, тем не менее, есть же определенные ожидания.

Очевидно, Star Wars. И Star Track. Кстати, его обязательно весь, со старыми сериями, или достаточно Энтерпрайз и фильмов? А Babylon 5 в этой связке идет или его можно и не знать?

Firefly понятно, Толкиен тоже. И Гарри Поттер. И ладно, что поделаешь, Мартин.

А Doctor Who - он входит в обязательную программу или в произвольную? А сериалы помельче, типа Dollhouse или Alphas? Или вот супернатуралы - по-моему, они какие-то не тру, я права или нет? А марвеловские все фильмы? А всякая классическая фантастика, те же Саймак, Желязны, Гаррисон, Азимов - они вообще сюда относятся или нет? Если да, то кто еще?

А аниме ожидается по умолчанию, или не факт? Если да - наверное, Evangelion, а что еще? А игры? Если я вообще никаким местом не геймер, я могу считаться гиком, или уже нет? Покемоны! Покемонов обязательно собирать?

А играет ли роль степень погружения? Если я смотрела, но не помню ни режиссера, ни имен актеров, ни половину сюжета - это считается, или положено непременно знать ту вселенную лучше, чем эту? А внешняя атрибутика? Она обязательно должна быть?

В общем, давайте поговорим, как мы себе представляем гиков, и считаем ли мы себя ими.
kaffeesahne: (Blümchen)
Я уже как-то упоминала, что мне регулярно приходится переводить разноЭ, относящееся к электрике. В результате у меня в голове осела целая куча слов, относящихся к этой теме, на двух, а иногда и на трех языках. И я даже неплохо ориентируюсь, как слова из разных языков соотносятся друг с другом, так что в принципе я это переводить могу, и жалоб не поступало. Но, тем не менее, предложения, составленные из всех этих слов, я понимаю очень приблизительно. Периодически я пристаю к дружественным немцам с просьбами объяснить, вот это, то, что они написали - это хотя бы хорошо или плохо, и они даже объясняют, но у меня нет ощущения, что я действительно понимаю то, что они объясняют. Или, например, я лезу в википедию, чтобы понять, складывается ли какой-то смысл из того, что я написала, но то, что написано в википедии, я тоже не понимаю, вне зависимости от языка. Пробовала смотреть курс по электрике на курсере - он оказался для тех, кто что-то помнит со школы. А я со школы помню только что направление тока противоположно тому направлению, в котором движутся электроны. И мне это, честно говоря, надоело. Мне, как я уже говорила, нравится понимать, а не понимать, наоборот, не нравится.
Что особенно обидно, так это то, что в моем дошкольном детстве моей любимой книжкой была "Физика для малышей", а подростком я зачитывалась Перельманом. "Занимательная физика" и вот это вот все. Но, видимо, главы про электричество прошли мимо меня.
В общем, люди добрые, сами мы не местные, не подскажет ли кто, что можно почитать про электричество? Для совсем-совсем юных падаванов. Лучше бы, чтобы не столько о том, как что-то посчитать по формулам, а о том, что эти слова и формулы в принципе значат. Считать-то мне, слава ктулху, ничего не надо. Или, может, у кого годные школьные учебники за соответствующий класс завалялись? Или онлайновый курс какой есть, опять же, для школьников младших классов и гуманитариев.
kaffeesahne: (koala)
Представьте, что вы сидите дома, никого не трогаете, пытаетесь работать работу, но рука почему-то постоянно соскальзывает и попадает то в жж, то на фейсбук, и вдруг в мессенджер приходит сообщение от подруги, без приветствия, без пояснений, только два слова: "Все красное"

Что бы вы подумали?
kaffeesahne: (koala)
Ок, не все же мне рассуждать о технарях и их способностях к языкам. Давайте теперь технари посмеются над тупым гуманитарием, блондинкой и вообще. Я тут пытаюсь научить эксель считать за меня, сколько мне должны за перевод телеконференций.
Ячейка C2 - начало телеконференции
Ячейка D2 - окончание
E2=D2-C2 понятное дело, продолжительность
F2 - часовая ставка
G2 должна быть та самая сумма, которую я хочу узнать. Скажем, если я за час работы беру сумму Х, то сколько мне должны за 40 минут? При умножении E2 на F2 получается явное не то, видимо, сказать, что формат ячейки - время, недостаточно, чтобы он начал воспринимать эти 00:40 как минуты, а не как дробь. Нужно ему сделать какую-то хитрую формулу, но в этом месте мой мозг отказывается сотрудничать. Кто-нибудь знает, как это делается? Подскажите, а?

Апдейт: все заработало, огромное спасибо Энди!
kaffeesahne: (Lächeln)
А не посоветует ли мне кто-нибудь программу, которую можно было бы использовать как стикер на мониторе - записывать дела, которые нужно сделать за сегодня, до конца недели и т.п.? Я знаю, что что-то такое есть и можно найти, но, может, кто-то пользуется и посоветует что-то конкретное? Не гугл-календарь - без него я как без рук, а что-то дополнительное к нему, без привязки к конкретному часу, просто напоминалкой. В идеале чтобы синхронизировалось на ноуте и планшете как тот же календарь, если такого нет, то под винду, в крайнем случае сойдет под андроид, но это скорее от безысходности. Понятно, что можно все записывать просто в вордовский файл, но он как-то недостаточно напрыгивает. Или что вы вообще делаете, чтобы не забыть всякие мелкие дела или покупки?
(Если вы все благополучно держите в голове, я за вас, безусловно, рада).
kaffeesahne: (Blümchen)
Большое спасибо всем, поучаствовавшим во флешмобе. Это оказалось довольно интересно. Я осознанно не пыталась продемонстрировать, какая я вся интеллектуальная и сколько всего знаю, скорее я выбрала произведения, о которых думала, что их знает большинство людей в моем окружении - не обязательно наизусть, не обязательно любят, но по крайней мере поймут, о чем идет речь. Собственно, самым интересным оказалось узнать, насколько мои представления соответствуют реальному положению вещей. Я даже попыталась составить таблицу, чтобы сосчитать, какой вопрос оказался самым простым, а какой - самым сложным, но потом получила много ответов одновременно и сдалась.

А теперь, собственно, ответы: )
kaffeesahne: (Schwarz-weiss)
[livejournal.com profile] tourelle вспомнила о старом флешмобе с тридцатью вопросами. Кажется, раньше вопросов было значительно меньше, ну да ладно. Вообще обычно я во флешмобах не участвую, но как-то хочется движухи, да и флешмоб симпатичный, и салить никого не надо.

Под катом тридцать вопросов, ответы на которые мне кажутся абсолютно очевидными. Отвечать на них надо, разумеется, не используя гугл, википедию и другие вспомогательные средства, иначе теряется весь смысл. Чем больше правильных ответов, тем больше у нас общего. Многоточие это пропуск, который надо восстановить (кроме второго вопроса).
Комментарии скринятся.
30 вопросов )
kaffeesahne: (kote1)
Меж тем, Кости, судя по всему, закончились. Менталист закончился. Белые воротнички закончились. У Криминал майндз закончился сезон. Вечность меня что-то не вставила. И что смотреть? Смотреть что?
Особенно из детективного. Такого, знаете, классического детективного. Ну вот по образцу вышеперечисленного (тот день, когда я попросила порекомендовать мне что-нибудь похожее на Гордость и предубеждение, и мне порекомендовали Доктора Кто, еще жив в моей памяти).
По-хорошему, пора бы уже и чему-нибудь новому начаться, вам не кажется? У меня ощущение, что в последнее время закончилось больше хороших сериалов, чем началось, ну или что-то началось, но я об этом ничего не знаю.
kaffeesahne: (Schwarz-weiss)
У меня очередной вопрос по поводу неумения общаться - да, я знаю, что несколько подзависла на этой теме.
Я сама воспринимаю умение общаться именно как умение. Что-то, чему можно научиться. Да, кому-то это дается проще, кому-то сложнее - как абсолютно любой другой навык. Да, кому-то приходится прилагать довольно много усилий, чтобы добиться того, что другой делает не задумываясь. И да, это все связано и перепутано с другими особенностями человека, и чтобы глобально что-то исправить, надо копать шире и глубже. Но тем не менее - мы верим в то, что каким-то базовым вещам, хотя бы на уровне "не бесить окружающих", можно научиться чисто механически заучив какой-то набор приемов?
Мне кажется, что да, но я могу быть предвзята.
kaffeesahne: (kote1)
Я знаю, что меня читает некоторое количество человек, преподающих разное. Вы знаете, что я сама преподаю немецкий по скайпу. Так вот, у меня назрел вопрос к более опытным товарищам: а что вы делаете, если у ученика не получается? Понимаете, не какое-то одно упражнение, а не получается вообще. Нет у человека способностей к тому, что вы преподаете, ну вот нет. Так бывает, у каждого есть свои сильные и слабые стороны, и вот так вышло, что именно то, что вы преподаете - очень слабая сторона вашего ученика. Причем человек явно очень старается, вкладывается в эти занятия изо всех сил, и даже, может быть, у вас есть некоторый прогресс, но видно, что все идет гораздо медленнее, чем с другими учениками, и с непропорционально большим количеством усилий. И скорее всего вот прямо совсем хорошо там не станет никогда - ну вот так случилось, не судьба. А человек тратит время и деньги, и старается, и надеется, что у него получится. И вы тоже тратите время и нервы, и подбадриваете, и продолжаете, и продолжаете... или в какой-то момент все-таки говорите, что нет, вам не стоит дальше этим заниматься, у вас все равно ничего не выйдет?
И с точки зрения ученика - вы бы предпочли, чтобы преподаватель вам в какой-то момент сказал, что у вас нет способностей, и не тратил ваши время и деньги, или вы платите не за то, чтобы вам говорили, что вы бездарность, и пока вам нравится процесс, вы будете заниматься, вне зависимости от результата? Ну или незначительный результат - все равно лучше, чем совсем никакого...
kaffeesahne: (Lächeln)
У меня внезапно вопрос: а я произвожу впечатление скорее открытого или скорее скрытного человека? Т.е. понятно, что многолетние ведение дыбрового бложика предполагает некоторую степень эксгибиционизма, но ощущение, которое складывается - что я больше рассказываю, чем скрываю, или что я больше скрываю, чем рассказываю?
Подзамков у меня, если что, нет совсем, ни на группы, никак.
kaffeesahne: (Ernst)
У меня вопрос в первую очередь к тем, с кем я так или иначе контактирую вне жж, но и если вы просто хотите поучаствовать в опросе, не сдерживайте себя.

Если, допустим, мне надо связаться с вами по какому-то вопросу, ответ на который мне нужен в течение, скажем, часа-двух, какой способ связи был бы оптимальным? А если известно, что вы в дороге (читай "в роуминге")?

Просто последняя поездка в Воронеж показала, что как-то эти представления у людей бывают довольно разные, и в результате с кем-то не получилось встретиться из-за того, что сообщения не доходили вовремя.

Про меня: где бы я ни была, чем бы я ни занималась, я время от времени, и скорее часто, чем редко, проверяю почту. С мобильного интернета, пусть бы и роуминг, с удачно подвернувшегося вайфая, с чужого компьютера - почту я обязательно буду проверять. Все, что мне пишут в жж, приходит на ту же самую почту, так что и комментарии, и личные сообщения я получу, правда, отвечать будет менее удобно. А вот то, что мне напишут на фейсбуке, я получу только когда зайду на сам фейсбук, а когда это будет - не известно. Вполне возможно, через несколько дней. В мессенджерах же я практически гарантировано не появлюсь до самого конца поездки, и писать мне что-то в оффлайн абсолютно бесполезно - получу только когда вернусь.

Что касается телефона - я его регулярно просто не слышу, даже не знаю, как мне это удается. Кроме того, в роуминге деньги на нем заканчиваются каждый раз в самый неподходящий момент. Но если я ожидаю, что мне будут писать смски, то я буду на него время от времени посматривать (или увижу пришедшую смску, когда достану телефон, чтобы проверить почту).

То есть, если меня нет онлайн, а вам надо мне что-то срочно сообщить - надо написать мне письмо или смс. А если вас нет онлайн, а мне надо что-то сообщить вам?
kaffeesahne: (Lächeln)
У меня пара вопросов к любителям сериалов.

Во-первых, знает ли кто-нибудь хорошие "больничные сериалы" (не ситкомы), кроме ER (Скорая помощь), House MD (Доктор Хаус) и Grey's anatomy (Анатомия Грей). Я сейчас еще качаю первый сезон Chicago Hope, он довольно старый и я про него знаю только что он есть. А больше вообще не слышала, при этом меня не оставляет ощущение, что жанр должен бы быть более популярным, чем пара сериалов. Интереснее скорее движуха вроде первых сезонов Хауса (волчанка или не волчанка, волчанка или не волчанка, шонибудилез или шонибудилит, отрезаем или пришиваем), а не отношения на фоне больничных коек.

А во-вторых, вот во многих сезонах бывают серии-флешбеки. Т.е. такая серия, которая вроде бы новая, но на самом деле вся слеплена из кусков старых, вроде как герои вспоминают. Я не знаю ни одного человека, которому бы эта лабуда нравилась - серия же на самом деле ни о чем, пустой фантик. Но их делают. Зачем? Неужели просто потому, что в сезоне должно быть определенное количество серий, но на эти 20 минут не хватило идей?
kaffeesahne: (Lächeln)
Или вот еще интересный вопрос: если видишь, что подруга или знакомая одета крайне неудачно, сказать ей об этом или не стоит? Вроде бы, меня никто не спрашивал, да и мой вкус определенно не является мерилом всех вещей - у меня и леопардовые туфли когда-то были (теперь вы все знаете, насколько я далека от совершенства). Может, она вообще специально добивалась именно такого эффекта. Может, это сейчас модно. Или не специально и не модно, но расстроится же, зачем расстраивать человека. С другой стороны - вот так никто не скажет, и будет она продолжать именно так одеваться. А то, что люди ничего не говорят в лицо, вовсе не значит, что они ничего не замечают и не обсуждают между собой. И что же хорошего в том, что все в лицо вежливо промолчат, а потом за спиной оторвутся по полной? Я бы, пожалуй, предпочла, чтобы мне все-таки говорили, как минимум близкое окружение. Но сама что-то такое говорить стесняюсь. Хотя мое близкое окружение обычно и повода не дает (насколько я помню, все-таки давно не виделись). А вы обычно говорите или молчите? А чтобы вам - лучше пусть скажут, или пусть лучше промолчат?
kaffeesahne: (Lächeln)
А вот скажите - как вы воспринимаете слово "ляжки"? В смысле стиля - просторечное, книжное, нейтральное?
Поясню: его активно использует одна такая фешн-блоггерша в своих рассуждениях о вкусе и красоте, а я это слово воспринимаю как совсем, до упора и характерного щелчка просторечное, так что эти ее рассуждения, даже если не вдаваться в их содержание, для меня выглядят - ну вот как если бы кто-то рассказывал о хороших манерах, не вынимая палец из носа.
Поделилась с парой подруг (чьему вкусу и чувству стиля я доверяю гораздо больше, чем вкусу этой самой блоггерши), а они говорят, что ничего так слово, скорее даже книжное.
Мое отношение к блоггерше от этого, конечно, не поменялось, но я все равно в растерянности.
kaffeesahne: (Lächeln)
Купила билет. Предупредила о своем отъезде квартирную хозяйку. И вот по поводу квартирной хозяйки как явления природы я теперь сильно думаю.

В Москве я жила в коммуналке и меня это на тот момент устраивало. Т.е., конечно, иногда было в тягость, что хочешь быстренько почистить зубы и лечь спать, а ванная занята соседкой, или хочешь тишины, а у соседей гости, или наоборот, пришли гости, а соседи просят вот именно сегодня не шуметь, но в целом мне было с ними хорошо. Но вот сейчас я привыкла жить одна. И опять в коммуналку не хочу. Сад на крыше и бассейн ладно, я ими практически и не пользуюсь, но своя территория мне все-таки очень важна, и мелкие привычки жизни в одиночестве все-таки делают мою жизнь более комфортной. Но Москва. Но цены.

Сейчас очень рано планировать что-то конкретное. Может быть, я наобнимаюсь с березками, да и решу, что нет, товарищи, надо двигаться куда-то еще. А может и не решу. Я просто не знаю - в этой задаче на данный момент слишком много неизвестных. Но, как ни верти, существует ненулевая вероятность, что я буду искать жилье в Москве. Я даже не знаю, какая именно цена будет для меня приемлемой, но ясно, что чем ниже, тем лучше. И теперь внимание, вопрос: какие именно факторы делают съемное жилье дешевле? Так, чтобы можно было не сильно ограничивая себя позволить себе жить в гордом одиночестве? Первый этаж? Удаленность от метро? Удаленность от центра? Общая убитость квартиры? Отсутствие мебели? Не сама Москва, а какое-нибудь Одинцово? Что-то еще? Кто-нибудь сталкивался с чем-то из перечисленного? И как оно? С чем можно жить, а с чем лучше ну его?
kaffeesahne: (Lächeln)
Каждый год в этот день передо мной встает этот вопрос: что отвечать, когда мне говорят "Христос воскрес". Обижать человека, который, вроде как, от чистого сердца, не хочется, но и участвовать в том, во что я не верю, тоже. Т.е., вроде бы, не трудно, и язык не отсохнет, но правда неприятно.
Атеисты, агностики, пастафариане, буддисты, иудеи - все, кого не касается этот праздник - как вы обычно отвечаете?
kaffeesahne: (Lächeln)
И поговорить.

Я тут узнала, что иностранные языки преподают через интернет и для групп тоже, как вебинары. Мне идея в первый момент, не задумываясь, показалась настолько нелепой, что я ее отмела сразу же. Мне кажется, ни один человек в здравом уме и твердой памяти таким способом язык изучать не станет, потому что это же ни богу свечка, ни черту кочерга, и вообще, не представляю, как можно вот так чему-то научиться. По скайпу, один на один, да, вполне работает, но в группе? А потом подумала, что кто его знает. Мой опыт изучения иностранных языков, конечно, довольно обширен, но не вполне типичен. Может, я чего-то и не знаю. Мой опыт и мое внутреннее чувство говорят, что заниматься в группе может быть клево и прикольно ровно постольку, поскольку человеку клево и прикольно в принципе чем-то заниматься в группе. Движуха, общение с людьми, которые, может быть, даже разделяют ваши интересы, в общем, полезное хобби. Но если нужно всерьез и для дела, или вы просто перфекционист, то дорога вам к репетитору, и заниматься индивидуально. Но, как я уже сказала, мой опыт учебы не совсем типичен, а опыт преподавания не так уж велик. И, вроде бы, я смутно припоминаю, что где-то краем уха, но от кого-то знающего слышала, что наоборот, чтобы хорошо говорить на языке, надо заниматься в группе. Вполне возможно, что я чего-то не знаю. Мне в голову приходит только, что в группе удобнее заучивать чужие ошибки разыгрывать диалоги.

Знающие люди, есть ли какие-то преимущества у занятий в группе перед индивидуальными с точки зрения именно изучения языка? То, что это дешевле и веселее я понимаю.
kaffeesahne: (Lächeln)
А еще я хочу поговорить вот о чем: как вы думаете, для общения в мессенджерах уже сложился какой-то устойчивый этикет? Или каждый продолжает вести себя, как ему вздумается? По моим наблюдениям, предпочтения и представления о том, что вежливо, а что нет, у людей в этом отношении бывают самые разные, вплоть до противоположных.

Ну вот самое банальное: что вежливее, поздороваться, как это вообще-то принято среди людей во всех других сферах, или не тратить время собеседника на формальности, и выкладывать свое что ты там хотел сказать, сразу? А если это кто-то малознакомый? А если близкий друг, но про него известно, что он с большой долей вероятности сейчас по уши в работе? А онлайн он - потому что мало ли, почему человеку надо быть на связи. Лучше спросить "как дела", даже если на самом деле не интересно, как, или сходу рассказать что-то свое, не поинтересовавшись, есть ли у собеседника сейчас возможность или настроение общаться? А если это срочно и по делу? А если наоборот, не по делу, а хочется завязать непринужденный взаимоприятный треп? А если ты хочешь не поговорить, а поделиться ссылкой, надо ли здороваться или можно просто кидать ссылку? И надо ли снабжать ссылку пояснительной подписью, что это, например, котик? Что грубее, дергать живых людей, вместо того, чтобы спросить у гугла, или отсылать к гуглу, когда можешь ответить сам? А если это ты по уши в работе или ведешь серьезный разговор, а тебе в соседнее окно рассказывают что-то, на что тебе нечего ответить, или нет возможности сейчас вникать - надо сказать человеку, что извини, не сейчас, или можно просто проигнорировать и он сам поймет, и поймет не так, что ты не хочешь с ним общаться вообще, а именно что ты не можешь сейчас? А если тебе кинули ссылку или рассказали анекдот - на это обязательно как-то реагировать, или можно промолчать? А если я знаю, что у человека какая-то проблема, спрашивать каждый раз, как там оно, давая понять, что мне не все равно, или не напоминать лишний раз, захочет, сам расскажет? А если я знаю, что собеседник знает, что у меня проблема - дождаться, пока спросит, как там оно, или рассказать самой? Или вот видеоконференции - нет, понятно, что просто так вызывать кого-то на видеоконференцию - за гранью допустимого, а если, например, у меня с человеком договоренность на конкретное время - необходимо все равно написать ему: "Я звоню?" или можно этот момент пропустить, все-таки уже договорились? А если человек оффлайн, а я ему хочу что-то сказать - писать в оффлайн или дождаться, пока появится? И, опять же, а если срочно? А если известно, что человек часто сидит в инвизибле? А если в разгар оживленной беседы тебе внезапно пора куда-то уйти - надо об этом предупредить, или не надо тратить время на прощание, собеседник, не дождавшись ответа, через какое-то время сам поймет, что ничего личного, просто пора было уйти?

Ну и вот всякое. Что вас особенно раздражает, что кажется обязательным, что - зависящим от обстоятельств. Какие стратегии работают, какие нет. В общем, всякое. Дискасс.

Profile

kaffeesahne: (Default)
kaffeesahne

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 06:58 am
Powered by Dreamwidth Studios