И не только они привыкли, но и энное количество поколений их предков :))
Оно на их языке правильно именно так.
К тому же, многие названия идеально правильно с точки зрения носителей языка иностранец и не произнесет. Можешь представить себе англичанина, говорящего без запинки "Сыктывкар"?