Прошлые немцы, с которыми я работала, тоже любили обвешать все письмо флажками, восклицательными знаками и выкриками капсом "СРОЧНО!!! ВАЖНО!!!" когда речь шла о чем угодно, в том числе о вещах, которые срочными и важными заведомо не являлись, так что я в конце концов вообще перестала на все это реагировать. А вот к русской манере ВНЕЗАПНО решать, что что-то необходимо сделать прямо сейчас, в том числе вопреки здравому смыслу (например, отправить письмо человеку, который его сможет прочитать только через пару дней) меня все еще временами удивляет.