Ого. У меня нет четырех полок словарей :( Тоже трепетно отношусь к словарям и справочникам, пожалуй, из всех бумажных книг сильнее всего к ним. И в хороших бумажных словарях все-таки есть вещи, которых нет в мультитране, а их часто не хватает: управление глаголов, примеры использования... но сейчас совсем не пользуюсь ими :(