У меня как-то было, что за пару недель было известно о переговорах, и было сказано, что их будет переводить мальчик Женя. Соответственно, он готовился, он настраивался, а я наоборот, совершенно не вникала, что там будет. И вот за пять минут до начала переговоров безумному инженеру, который эти переговоры должен был вести, приходит в голову мысль, что пусть лучше мальчик Женя останется на месте и переведет что-то там письменное, а я вместо него пойду переводить переговоры. Я отбрыкалась в тот раз, правда. Но ситуация знакомая лучше, чем хотелось бы.