Религия - лишь составная часть мировоззрения. И как может претить поздравление с Рождеством, так может быть, ни к селу, ни к городу, поздравление и с Новым годом, Днем Победы и еще фиг знает с чем. Стоит лишь только чуть изменить слагаемые местами.

И если что, НГ был взят лишь в качестве примера. Но в целом, мне глубоко подзабить, любите Вы его или нет; поздравляете или нет. Но если Вы меня поздравите, то я отвечу. Мило и с улыбкой. И не сочту это оскорблением или неуважением моих взглядов.
Все иные попытки наморщить лоб и сострить из себя верх креатива и просвещенности, будут выглядеть глупо и нелепо.