kaffeesahne: (Blümchen)
kaffeesahne ([personal profile] kaffeesahne) wrote2017-01-11 02:17 am

(no subject)

Написала пост о том, что у меня в расписании место на одного нового ученика и тут же удалила - место ушло примерно за 15 минут (да, я хвастаюсь).

В остальном как-то ничего не происходит - у меня зимняя спячка. За все каникулы выбиралась из дома два раза: один раз к Ксе на лекцию о Дюрере, второй - к Жем поиграть в настолки. То и другое прошло отлично. Были еще планы на выходные - встретиться с другом и сходить на выставку, но отменились из-за мороза. Вообще я как только увидела прогноз погоды на неделю, сразу разработала план: пустить корни в диван и не вылезать из-под одеяла до оттепели. Методично придерживаюсь.

Сейчас уже каникулы закончились - уже приходят письма на перевод, и еще один большой перевод лежит нетронутым, а я как-то отвыкла работать и привыкла спать. С текущими делами справляюсь, а большой перевод такой большой, что один или два дня роли не играют, и вот эти один или два дня я планирую еще поваляться.

[identity profile] eiternessel.livejournal.com 2017-01-11 07:47 am (UTC)(link)

"Пустить корни в диван" - это гениально:). Надо запомнить.

Чуть не забыла: доброго дня!)

[identity profile] suedpol.livejournal.com 2017-01-11 07:55 am (UTC)(link)
Класс! Тебе надо устраивать аукцион!
У вас -20 и больше?
Планы по зимней спячке одобряю. ( сейчас пытаюсь уговорить на скайп двух домашних учеников, ибо дико утомилась проводить занятия еще и из дома, и с удовольствием бы создала себе иллюзию спячки, правда, прерываемую выездами в университет).

[identity profile] alena-15.livejournal.com 2017-01-11 08:31 am (UTC)(link)
"один или два дня роли не играют"
и я вот уже третий день с трудом выпинываю себя из-под теплого одеяла и ползу на рабооооту. Нынче мне не хватило выходных!

[identity profile] shella-leah.livejournal.com 2017-01-11 01:43 pm (UTC)(link)
А я за праздники соскучилась по работе. Наконец-то заточение из-за морозов закончилось, и началась движуха. На следующей неделе предстоит однодневная командировка. Но заказов на перевод пока не приходило.