Конечно, разные.
И вы правы, слово "маскулинность" по-русски слишком физиологично и конкретно, и даже слово "мужественность" не совсем о том, что я имел в виду. Геи ищут разных, но именно мужчин, и привлекают их проявления мужской сущности, очень разные проявления и в разном - но мужской.
На нижнем уровне саморекламы пиписек во весь экран у геев больше, хотя бы потому, что при том же уровне общей глупости своего пола стесняются всё-таки немного меньше. Намного больше "ясупермачо, уехал на сказочноебали". Можно ради эксперимента ввести, скажем, на мамбе "я парень, ищу парня".
И, разумеется, смотреть на все эти фото непуганых идиотов так же тошно вне зависимости от ориентации.