kaffeesahne | (no subject)

Созваниваюсь с немцем, который у нас бывает редко и меня знает плохо. Он прилетает сегодня ночью, я ему сообщаю, когда его встретят завтра и всякое такое организационное. В конце разговора говорю: "И пожалуйста, если что-то будет не так, звоните мне на сотовый".
Он, изумленно: Но когда я прилечу, будет два часа ночи, как я могу вам звонить?
Я: Ничего страшного, это часть моей работы.
Он: Оу. Вау. Оу. Ну... я очень надеюсь, что все будет в порядке и мне не придется вам звонить.
Я: Я на это твердо рассчитываю, именно поэтому и говорю, чтобы если вдруг что, вы мне звонили.