kaffeesahne: (Lächeln)
kaffeesahne ([personal profile] kaffeesahne) wrote2014-04-20 11:24 pm
Entry tags:

(no subject)

Каждый год в этот день передо мной встает этот вопрос: что отвечать, когда мне говорят "Христос воскрес". Обижать человека, который, вроде как, от чистого сердца, не хочется, но и участвовать в том, во что я не верю, тоже. Т.е., вроде бы, не трудно, и язык не отсохнет, но правда неприятно.
Атеисты, агностики, пастафариане, буддисты, иудеи - все, кого не касается этот праздник - как вы обычно отвечаете?

[identity profile] caldeye.livejournal.com 2014-04-20 06:10 pm (UTC)(link)
обычно отвечаю "с праздником", но если поздравляющая сторона очень ждёт своего "воистину", бывает, впадаю в ступор.
на канонический ответ у меня есть некоторое внутреннее табу, через которое я очень редко переступаю - если в ситуации допустимы ирония или сарказм.
Меня ещё очень часто поздравляют неверующие и невоцерковленные люди, предполагая по внешности, что мне это важно и нужно.

[identity profile] kaffeesahne.livejournal.com 2014-04-21 06:43 am (UTC)(link)
Вот и у меня бывает такой ступор.