испанские, не обслуживающие туристов испанцы - страшные снобы, прошу прощенья, что встреваю. но забавным образом - тем большие снобы, чем ближе они к собственной языковой среде. один и тот же испанец одному и тому же иностранцу скажет "ах, какой прекрасный у вас испанский" в москве и бросит no entiendo в мадриде.
no subject