Песня, песня. Только тебя жалко. Особенно запомнилось слово автоматиш, но остальные добили окончательно.
БабУшка, квадратиш, дороШка. Ндааа, зря они так.
Вспомнила свой период работы переводчиком в ГЧ, мне дали "в помощь" какой-то экземпляр попыток перевода проекта по строительству. После трех часов попытки довести его до ума я плюнула и перевела все заново. Но там был один автор. А тут- совместное творчество. Таланты!