(no subject)

[kaffeesahne]

А у нас! Кончились! Сливки! Для! Кофе!
А тут как раз гости и начальство просит принести им кофе.
Подбегаю с глазами как у бешеной селедки и горестно шепчу: "Wir haben keine Kaffeesahne!", прилагая бешеные усилия, чтобы не рассмеяться.
А им и не нужны сливки, они кофе черным пьют.

Comments

[kaffeesahne.livejournal.com]

Всего-навсего "У нас нет сливок для кофе" :)
Ну или "Доктор, мы меня потеряли", да :)))