(no subject)

Когда вдруг с утра получается вместо спешных сборов и скорее-на-работу хорошо выспаться, принять ванну с солью и ароматическими маслами, сделать маникюр и маску на лицо, неторопливо за чтением френдленты выпить чашечку кофе, желание срочно бросить битых в темя пользователей, вредных немецких коллег и офис в целом и податься во фриланс приобретает удивительную насыщенность и объем.
А потом вспоминаешь, как всего-то месяц назад распространяла информацию «хочу подработать» по всем знакомым, делала для агентства пробные переводы, ломала голову, что еще придумать, а в результате заработала бешеные бабки, которых копейка в копейку хватило на оплату двух коктейлей в суши-баре – и желание отказаться от стабильных денежных поступлений блекнет и сдувается.

(no subject)

Когда вдруг с утра получается вместо спешных сборов и скорее-на-работу хорошо выспаться, принять ванну с солью и ароматическими маслами, сделать маникюр и маску на лицо, неторопливо за чтением френдленты выпить чашечку кофе, желание срочно бросить битых в темя пользователей, вредных немецких коллег и офис в целом и податься во фриланс приобретает удивительную насыщенность и объем.
А потом вспоминаешь, как всего-то месяц назад распространяла информацию «хочу подработать» по всем знакомым, делала для агентства пробные переводы, ломала голову, что еще придумать, а в результате заработала бешеные бабки, которых копейка в копейку хватило на оплату двух коктейлей в суши-баре – и желание отказаться от стабильных денежных поступлений блекнет и сдувается.