Маш, ну а то я не знаю про немцев :) Чай не первый год с ними работаю. Я бы даже сказала, что у них это более развито, чем у нас, и у людей постарше тоже. Впрочем, возможно, людям, досиживающим последний год до пенсии, действительно глубоко в падлу осваивать что-то новое - их и старое достало.
Но вот да, для нас, когда мы учились, заполучить немецкий журнал было событием, мы их читали от корки до корки всей нашей компанией - там же живой язык, словечки всякие сленговые, обороты интересные. Или книжку, которая не по программе, а просто для себя почитать. О фильмах-то и речи не было, откуда?. Заловить живого немца для пообщаться - целое событие. А сейчас - все под рукой, бери сколько хочешь. Но я как-то не вижу, чтобы так уж активно брали. Хотя я и про себя не могу сказать, чтобы я дни просиживала на каких-нибудь немецких сайтах :)))
no subject
Date: 2010-07-27 10:00 pm (UTC)Но вот да, для нас, когда мы учились, заполучить немецкий журнал было событием, мы их читали от корки до корки всей нашей компанией - там же живой язык, словечки всякие сленговые, обороты интересные. Или книжку, которая не по программе, а просто для себя почитать. О фильмах-то и речи не было, откуда?. Заловить живого немца для пообщаться - целое событие. А сейчас - все под рукой, бери сколько хочешь. Но я как-то не вижу, чтобы так уж активно брали.
Хотя я и про себя не могу сказать, чтобы я дни просиживала на каких-нибудь немецких сайтах :)))