я не то чтобы много общалась по английски, все равно большей частью со служащими аэропорта и околоаэропортного метро, а им положено по английски. но вообще да, я не заметила там, чтобы французы прямо принципиально по английски не говорили, хотя тоже была об этом наслышана. даже вполне себе пожилые французы мне пересадку подсказывали (кстати, подсказили неправилньно, и я уехала вообще за тридевядь земель) среди моих преподавателей (русских) бытовало мнение, что французы знают английский, просто не одобряют его использование :) типа того, что приехал в нашу страну - говори на нашем языке.
на монмартре в одном из маленьких магазинчиков с бижутерией меня вообще по глазам как туриста опознали, не иначе, сразу со мной по английски заговорили, хотя я к тому времени и пыталась уже переключить их обратно на французский.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2014-01-14 11:24 am (UTC)большей частью со служащими аэропорта и околоаэропортного метро, а им положено по английски.
но вообще да, я не заметила там, чтобы французы прямо принципиально по английски не говорили, хотя тоже была об этом наслышана. даже вполне себе пожилые французы мне пересадку подсказывали (кстати, подсказили неправилньно, и я уехала вообще за тридевядь земель)
среди моих преподавателей (русских) бытовало мнение, что французы знают английский, просто не одобряют его использование :) типа того, что приехал в нашу страну - говори на нашем языке.
на монмартре в одном из маленьких магазинчиков с бижутерией меня вообще по глазам как туриста опознали, не иначе, сразу со мной по английски заговорили, хотя я к тому времени и пыталась уже переключить их обратно на французский.