kaffeesahne: (Lächeln)
[personal profile] kaffeesahne
Вьетнамец рассказывает, что ездил на выходных на море, но не купался, потому что было холодно. "Холодно?" - переспрашиваю его я. Вьетнамец не слышит иронию и подтверждает: "Да, очень, очень холодно". Мы с норвежцем переглядываемся и начинаем неприлично ржать.

***

На переменке русская показывает японке и кореянке фотографии из России: город, засыпанный снегом. Девушки смотрят раскрыв рты: "Вау, как красиво, прямо волшебство, я бы так хотела это увидеть, это так здорово". В кабинет заходят норвежцы. Азиатки кидаются к ним: "Смотрите, смотрите какие у Марины фотографии! Там такое!" Норвежцы заглядывают Марине в телефон, ожидая увидеть что-то очень необычное. А там снег, много снега. Надо было видеть в этот момент их лица.

***

Наша учительница ни разу в жизни не видела снег. Только на картинках и в кино. Пытаюсь примерить это на себя - ни разу не ждать автобуса под двадцатиградусному морозу. Не месить ногами снежную кашу. Не пытаться удержать равновесие по гололеду. Не чувствовать, как мерзнут пальцы на руках и ногах. Вообще никогда, совсем не знать этих ощущений. Воспринимать лед исключительно как что-то, что кладут в напиток. Мне кажется, мир без этого должен казаться гораздо более надежным и дружелюбным местом.

***

Японка мне рассказывает, что два года училась в Харбине. Спрашивает: "А ты там не была? Это совсем рядом с вами". Я только начинаю разводить руки в жесте, который должен продемонстрировать расстояние от Китая до того места, которое я воспринимаю как "рядом с нами", как до нее доходит: "Ах да, это же Россия, не рядом".

***

Удивительным образом русская тетка, о которой я пару раз писала, за этот месяц добилась очень заметного прогресса. Она говорит! Ей по-прежнему сложно, но по сравнению с тем, что было, это небо и земля. Очень уважаю.

***

А еще тут у нас китайский новый год. Если вдруг кто почти месяц назад праздновал начало года лошади, так вы поторопились, он начинается только сейчас. Государственным этот праздник в Таиланде не является, но город украшен красными китайскими фонариками. Мне нравится.

Date: 2014-01-29 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] lilmy.livejournal.com
Ах, как Вы хорошо написали про мир без снега: действительно, гораздо более надежное и дружелюбное место! :)

Date: 2014-01-29 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] vitonchik.livejournal.com
Нет, ты специально написала этот пост именно сегодня, когда именно -20!
А нам не холодно, ля-ля-ля :))

Но все равно хочется теплааа.

Date: 2014-01-29 10:44 am (UTC)
From: [identity profile] suedpol.livejournal.com
Согласна с первым комментатором,они явно дружелюбнее настроены после отсутствия всего этого к миру, и, кажется, мир к ним тоже-)

Date: 2014-01-29 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] kvini.livejournal.com
вьетнамец жжет))

Date: 2014-01-29 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] alena-15.livejournal.com
Парный пост - от моего земляка...
http://vyatich.livejournal.com/383827.html

Date: 2014-01-29 01:18 pm (UTC)
From: [identity profile] adream55.livejournal.com
японка...
тут вот хорваты отправили документы коллеги на визу в Екатеринбург, типа от Воронежа недалеко

Date: 2014-01-29 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] lorique.livejournal.com
У меня однокурсница была из Сирии. И вот она рассказывала, что когда увидела снег впервые (на подготовительном факультете в Ростове), то отказалась выходить на улицу. И долго не могла понять - а как по ЭТОМУ можно ходить? Что - прям ногами? :)

Тогда мы с подружками посмеялись. А сейчас я, треть жизни проведя в Израиле, начинаю ее понимать. Увижу снег за окном - и фиг я по ЭТОМУ пойду ногами!

Date: 2014-01-29 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] alamem.livejournal.com
хи
в Канаде много эмигрантов, ни разу до того не видевших снег. они с ним как дети - пробуют на вкус, лепят снеговиков, вобщем любят. так же, как и русские любят экзотические пляжи с песочком и морем :)

Date: 2014-01-29 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] caldeye.livejournal.com
Вот у меня детство прошло в мире, где снег бывает обычно один день, вернее, одно утро в году, а лето продолжается с апреля по октябрь. И я хорошо помню эти мучительные ожидания автобуса и очереди за продуктами, и пионерские линейки, и удавку галстука, и вечно прилипшую к спине мокрую рубашку и насквозь потные трусы, и ничем не утолимую жажду, и головокружения, и бессонные липкие ночи, и невозможность, до тошноты, есть днём, и злобные смуглые лица туземцев вокруг - словом, все прелести жары и прекрасной, ясной летней погоды шесть месяцев в году. Мир без всего этого кажется мне гораздо более дружелюбным и надёжным, да, вот уже двадцать пять лет:-)

Date: 2014-01-29 04:04 pm (UTC)
From: [identity profile] prividenie-ja.livejournal.com
Я тоже неприлично ржу с первых двух абзацев :)

Profile

kaffeesahne: (Default)
kaffeesahne

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 15th, 2025 05:03 am
Powered by Dreamwidth Studios