(no subject)
Nov. 25th, 2022 11:28 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaffeesahneОбычно последние дни ноября для меня - волшебное хрупкое время, когда мне нравится любая погода, когда я ловлю и пытаюсь растянуть последние мгновения счастья: с неба льет, под ногами хлюпает, ветер срывает с тела исподнее? - но снега-то нет, какая прекрасная сегодня погода! В этом году снег выпал числа пятнадцатого, да так и остался лежать, и, похоже, уже никуда не денется. Чувствую, что мироздание задолжало мне две недели осени. Рассказала Янковской, она меня утешила, мол, ты же знаешь наш климат, эти две недели ноября тебе вполне могут вернуть когда-нибудь в мае.
Ну, то есть, если мы исходим из того, что у нас будет май.
***
Вывозить становится как-то сложно. Резко ответила одной встреченной в театре знакомой. Нет, так-то я ее никогда особо не любила, она мало того, что довольно глупая, так еще и считает себя очень умной, не люблю такое, но мы, вроде как, в одной тусовке, и ничего плохого она мне не делала, нет причины конфликтовать, но тут она ляпнула какую-то свою очередную благоглупость, и я вместо того, чтобы пропустить мимо ушей, ответила ей довольно резко. В комментариях к чужому посту нахамила одной комментаторше. Тоже - она меня давно уже раздражала, и я знаю, что и хозяйку поста она раздражает, но обычно я сдерживаюсь, а тут как-то нет. В чгк играли, одна девочка во время обсуждения несла полную ахинею. То есть, это нормально, что все высказывают свои идеи, но у нее они были как-то совсем мимо тазика, и мне это страшно мешало думать. И в какой-то момент я ей так и сказала, мол, не могла бы ты не говорить откровенную чушь. Некрасиво и глупо - знай она, что это чушь, наверное, не говорила бы, а устраивать в команде конфликт и разыгрывать из себя примадонну - последнее дело.
То есть, оно все не так, чтобы как-то катастрофично, и не так, что раньше меня что-то радовало, а теперь вдруг бесит, или, скажем, что раньше за мной такого совсем не водилось, но внутри себя понимаю, что не сдерживаюсь, срываюсь не по делу, понимаю, что не надо бы умножать агрессию в мире, но ресурса на самоконтроль не хватает.
Или вот есть у меня приятельница. Все, кого я знаю, сходятся во мнении, что человек она очень хороший. Но также все согласны, что в поедании чужого мозга нет ей равных, так что если хочешь провести хороший вечер за винишком и кинишком, то лучше договориться так, чтобы она не узнала и не затесалась в компанию, иначе вместо приятного вечера будешь слушать длинный перечень, кто и как ее обидел, и какая часть ее организма заболела от расстройства. Ну и как-то давно это было известно, и давненько уже временами договаривались о встрече у нее за спиной, и да, временами очень стыдно, потому что человек-то правда очень хороший, но правда иногда хочется хорошо провести вечер, а не с ней. Но и если она все-таки попала в компанию, не страшно. А сейчас я официально сообщила народу из этой тусовки, что дамы, как хотите, или я или она. Нет, она ничего плохого не сделала и ни в чем, никакой маленькой чуточкой передо мной не провинилась, мое мнение о ней не испортилось ни на градус. Но я не вывожу. Если вдруг она опять начнет свою обычную волынку, я на нее наору. Потому что да, я понимаю, что ей плохо, но она-то понимает, что всем остальным тоже плохо? И я буду в этой ситуации злой мачехой, а она будет несчастной жертвой, и внесет меня в список тех, кто ее обидел, и будет в своем праве, ну и кому это надо?
Копится в организме недовольство окружающей действительностью, Северуса Снейпа для того, чтобы беситься как-то экологично, уже не хватает.
***
Перешла в энергосберегающий режим. Мой энергосберегающий режим по-прежнему включает театр, лекции, каатон, иврит, бассейн, настолки, и вот в музеях мы как-то очень давно не были, нельзя же постоянно ходить только в театр, надо бадяжить музеями, а один мой ученик дает уроки физики, в том числе взрослым, если удастся найти подходящее окно, может быть, позанимаюсь физикой, но все время между я сплю, но домашнее хозяйство окончательно одичало, но не хочется лишний раз выходить из дома и вылезать из-под одеяла, но не получается придумывать какие-то планы на будущее. Ощущение жизни вполсилы.
Или, скажем, проживешь целый день хорошо - работа там, с кем-нибудь из друзей поболтаешь, сериальчик вечером, а потом перед сном залезешь в новости. Ну и все, нет у тебя того хорошего дня.
***
Театральное. "Сережа" в МХТ, по Анне Карениной, хотя я бы сказала, скорее по мотивам Анны Карениной, с явным расчетом, что мотив всем присутствующим хорошо знаком. Странное. Необычное. Абсурдное. Местами похожее на клоунаду, если вы можете себе представить грустную клоунаду. Местами - легкоузнаваемые повседневные бытовые зарисовки. Или, скажем, бытовые ситуации, выпаренные до состояния густого тягучего концентрата. Пронзительное. Очень, очень красиво сделанное. Жуткое. Бесячее. Нежное. Очень, очень круто.
Я вспомнила, что у меня же есть галстук с паровозами, и решила, что пойти в нем на спектакль по Анне Карениной - достойный уровень цинизма. Заодно поняла, что очень соскучилась по этому образу, надо бы чаще выгуливать галстуки.
"Царь Эдип" в Вахтангова. Не по каким-то там мотивом, а настоящая древнегреческая трагедия, строго по тексту. С настоящим греческим хором, специально прилетающий в Москву на каждый спектакль (я не знала, и все удивлялась, откуда они взяли столько красивых мужиков). Смотрится при этом очень современно. Декорации, конечно, отличаются от привычных Софоклу - во-первых, они есть. Есть несколько стульев по краям сцены, и огромный каток в центре, он по мере развития событий подкатывается все ближе и ближе к Эдипу, иногда сдает назад, потом снова ближе, и наконец сминает гордого царя, превращая в слепого, перемолотого судьбой старика... а потом он катится дальше вперед, к краю сцены, и в первых рядах становится по-настоящему жутко.
Вот бывает, что какая-нибудь метафора такая прозрачная, что как-то неловко и досадно, ну вот честно, за кого меня тут держат, вы бы еще табличку для тупых повесили. А тут уже не метафора, тут тебе, можно сказать, прямым текстом что надо показывают - и снова хорошо.
...думала я, пока не услышала, как в очереди в гардероб две девушки обсуждают, что не поняли, что символизирует этот каток.
***
Театр вообще, сцуко, опасный. Идешь разочек, один раз - не театрал, посмотреть на определенного, он же единственный известный тебе, актера. А после спектакля думаешь, что на другие спектакли с ним же тоже надо сходить. И идешь на другие спектакли, а там, например, другие актеры, и на них в других спектаклях тоже хочется посмотреть. А потом становится интересно, а кто тут режиссер, и хочется сходить на другие спектакли этого же режиссера. И вот не успела ты оглянуться, как уже прикидываешь, не узнать ли, кто делал фокусы с дымом в Короле Лире, и не сходить ли на другие спектакли, над которыми работал этот прекрасный человек, знаешь, какого числа твой любимый театр выкладывает афишу на следующий месяц, какой спектакль надо смотреть с первого ряда, а какой можно и с более дальнего, и размышляешь, не нужно ли тебе еще и в оперу.
***
О, вот еще хорошее, чтобы отвлечься. В немецком fegen - подметать, ficken - слово, которое я часто употребляю в жизни, но не употребляю в постах, скажем, максимально грубое слово для описания действий сексуального характера, да, вы поняли. На слух отличаются главным образом долготой гласного, то есть, для русского уха примерно ничем. В результате ученица мне несколько раз уверенно сообщила, что имеет половую связь со своим полом. Регулярно.
А Sack - мешок (как мешок картошки) или мошонка. Rücksack - рюкзак, дословно - спинной мешок, в русском это слово как раз из немецкого и взялось. В сложных немецких словах первый компонент часто опциональный, например, мой ник Kaffeesahne - сливки для кофе, если и так понятно, а каких именно сливках идет речь, можно сказать просто Sahne, они не обидятся. Ученик мне рассказывает, что у него большой рюкзак, даже руки в стороны разводит, показывая, какой большой. И привычно отбрасывает у слова первую половину, так что в результате сообщает мне, что у него от такие здоровенные яйца.
(нет, не специально, да, уверена)
А чтобы не подумали, что я свысока насмехаюсь над учениками, расскажу, что я про чайник в иврите запомнила, что там два одинаковых слова, и что-то звукоподражательное. И как-то у меня в голове чайник, который на самом деле кумкум, приобрел, к радости моей преподавательницы, имя бульбуль (одно из названий члена).
Ну, то есть, если мы исходим из того, что у нас будет май.
***
Вывозить становится как-то сложно. Резко ответила одной встреченной в театре знакомой. Нет, так-то я ее никогда особо не любила, она мало того, что довольно глупая, так еще и считает себя очень умной, не люблю такое, но мы, вроде как, в одной тусовке, и ничего плохого она мне не делала, нет причины конфликтовать, но тут она ляпнула какую-то свою очередную благоглупость, и я вместо того, чтобы пропустить мимо ушей, ответила ей довольно резко. В комментариях к чужому посту нахамила одной комментаторше. Тоже - она меня давно уже раздражала, и я знаю, что и хозяйку поста она раздражает, но обычно я сдерживаюсь, а тут как-то нет. В чгк играли, одна девочка во время обсуждения несла полную ахинею. То есть, это нормально, что все высказывают свои идеи, но у нее они были как-то совсем мимо тазика, и мне это страшно мешало думать. И в какой-то момент я ей так и сказала, мол, не могла бы ты не говорить откровенную чушь. Некрасиво и глупо - знай она, что это чушь, наверное, не говорила бы, а устраивать в команде конфликт и разыгрывать из себя примадонну - последнее дело.
То есть, оно все не так, чтобы как-то катастрофично, и не так, что раньше меня что-то радовало, а теперь вдруг бесит, или, скажем, что раньше за мной такого совсем не водилось, но внутри себя понимаю, что не сдерживаюсь, срываюсь не по делу, понимаю, что не надо бы умножать агрессию в мире, но ресурса на самоконтроль не хватает.
Или вот есть у меня приятельница. Все, кого я знаю, сходятся во мнении, что человек она очень хороший. Но также все согласны, что в поедании чужого мозга нет ей равных, так что если хочешь провести хороший вечер за винишком и кинишком, то лучше договориться так, чтобы она не узнала и не затесалась в компанию, иначе вместо приятного вечера будешь слушать длинный перечень, кто и как ее обидел, и какая часть ее организма заболела от расстройства. Ну и как-то давно это было известно, и давненько уже временами договаривались о встрече у нее за спиной, и да, временами очень стыдно, потому что человек-то правда очень хороший, но правда иногда хочется хорошо провести вечер, а не с ней. Но и если она все-таки попала в компанию, не страшно. А сейчас я официально сообщила народу из этой тусовки, что дамы, как хотите, или я или она. Нет, она ничего плохого не сделала и ни в чем, никакой маленькой чуточкой передо мной не провинилась, мое мнение о ней не испортилось ни на градус. Но я не вывожу. Если вдруг она опять начнет свою обычную волынку, я на нее наору. Потому что да, я понимаю, что ей плохо, но она-то понимает, что всем остальным тоже плохо? И я буду в этой ситуации злой мачехой, а она будет несчастной жертвой, и внесет меня в список тех, кто ее обидел, и будет в своем праве, ну и кому это надо?
Копится в организме недовольство окружающей действительностью, Северуса Снейпа для того, чтобы беситься как-то экологично, уже не хватает.
***
Перешла в энергосберегающий режим. Мой энергосберегающий режим по-прежнему включает театр, лекции, каатон, иврит, бассейн, настолки, и вот в музеях мы как-то очень давно не были, нельзя же постоянно ходить только в театр, надо бадяжить музеями, а один мой ученик дает уроки физики, в том числе взрослым, если удастся найти подходящее окно, может быть, позанимаюсь физикой, но все время между я сплю, но домашнее хозяйство окончательно одичало, но не хочется лишний раз выходить из дома и вылезать из-под одеяла, но не получается придумывать какие-то планы на будущее. Ощущение жизни вполсилы.
Или, скажем, проживешь целый день хорошо - работа там, с кем-нибудь из друзей поболтаешь, сериальчик вечером, а потом перед сном залезешь в новости. Ну и все, нет у тебя того хорошего дня.
***
Театральное. "Сережа" в МХТ, по Анне Карениной, хотя я бы сказала, скорее по мотивам Анны Карениной, с явным расчетом, что мотив всем присутствующим хорошо знаком. Странное. Необычное. Абсурдное. Местами похожее на клоунаду, если вы можете себе представить грустную клоунаду. Местами - легкоузнаваемые повседневные бытовые зарисовки. Или, скажем, бытовые ситуации, выпаренные до состояния густого тягучего концентрата. Пронзительное. Очень, очень красиво сделанное. Жуткое. Бесячее. Нежное. Очень, очень круто.
Я вспомнила, что у меня же есть галстук с паровозами, и решила, что пойти в нем на спектакль по Анне Карениной - достойный уровень цинизма. Заодно поняла, что очень соскучилась по этому образу, надо бы чаще выгуливать галстуки.
"Царь Эдип" в Вахтангова. Не по каким-то там мотивом, а настоящая древнегреческая трагедия, строго по тексту. С настоящим греческим хором, специально прилетающий в Москву на каждый спектакль (я не знала, и все удивлялась, откуда они взяли столько красивых мужиков). Смотрится при этом очень современно. Декорации, конечно, отличаются от привычных Софоклу - во-первых, они есть. Есть несколько стульев по краям сцены, и огромный каток в центре, он по мере развития событий подкатывается все ближе и ближе к Эдипу, иногда сдает назад, потом снова ближе, и наконец сминает гордого царя, превращая в слепого, перемолотого судьбой старика... а потом он катится дальше вперед, к краю сцены, и в первых рядах становится по-настоящему жутко.
Вот бывает, что какая-нибудь метафора такая прозрачная, что как-то неловко и досадно, ну вот честно, за кого меня тут держат, вы бы еще табличку для тупых повесили. А тут уже не метафора, тут тебе, можно сказать, прямым текстом что надо показывают - и снова хорошо.
...думала я, пока не услышала, как в очереди в гардероб две девушки обсуждают, что не поняли, что символизирует этот каток.
***
Театр вообще, сцуко, опасный. Идешь разочек, один раз - не театрал, посмотреть на определенного, он же единственный известный тебе, актера. А после спектакля думаешь, что на другие спектакли с ним же тоже надо сходить. И идешь на другие спектакли, а там, например, другие актеры, и на них в других спектаклях тоже хочется посмотреть. А потом становится интересно, а кто тут режиссер, и хочется сходить на другие спектакли этого же режиссера. И вот не успела ты оглянуться, как уже прикидываешь, не узнать ли, кто делал фокусы с дымом в Короле Лире, и не сходить ли на другие спектакли, над которыми работал этот прекрасный человек, знаешь, какого числа твой любимый театр выкладывает афишу на следующий месяц, какой спектакль надо смотреть с первого ряда, а какой можно и с более дальнего, и размышляешь, не нужно ли тебе еще и в оперу.
***
О, вот еще хорошее, чтобы отвлечься. В немецком fegen - подметать, ficken - слово, которое я часто употребляю в жизни, но не употребляю в постах, скажем, максимально грубое слово для описания действий сексуального характера, да, вы поняли. На слух отличаются главным образом долготой гласного, то есть, для русского уха примерно ничем. В результате ученица мне несколько раз уверенно сообщила, что имеет половую связь со своим полом. Регулярно.
А Sack - мешок (как мешок картошки) или мошонка. Rücksack - рюкзак, дословно - спинной мешок, в русском это слово как раз из немецкого и взялось. В сложных немецких словах первый компонент часто опциональный, например, мой ник Kaffeesahne - сливки для кофе, если и так понятно, а каких именно сливках идет речь, можно сказать просто Sahne, они не обидятся. Ученик мне рассказывает, что у него большой рюкзак, даже руки в стороны разводит, показывая, какой большой. И привычно отбрасывает у слова первую половину, так что в результате сообщает мне, что у него от такие здоровенные яйца.
(нет, не специально, да, уверена)
А чтобы не подумали, что я свысока насмехаюсь над учениками, расскажу, что я про чайник в иврите запомнила, что там два одинаковых слова, и что-то звукоподражательное. И как-то у меня в голове чайник, который на самом деле кумкум, приобрел, к радости моей преподавательницы, имя бульбуль (одно из названий члена).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-11-25 10:35 pm (UTC)no subject
Date: 2022-11-25 11:06 pm (UTC)no subject
Date: 2022-11-26 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2022-11-26 06:18 am (UTC)Про галстук с паровозами — это прекрасно!
no subject
Date: 2022-12-02 07:27 pm (UTC)no subject
Date: 2022-11-26 04:11 pm (UTC)no subject
Date: 2022-12-02 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2022-12-02 06:46 pm (UTC)Моя личная копилка - кашель (шиуль) и понос (шильшуль). Не могла понять, зачем врач начала мне живот щупать, когда я ей пожаловалась на кашель :). А перед этим на работе всем рассказала, что иду к врачу, потому, что кашель совсем замучил. Представляю, что люди подумали о моей непосредственности :)
no subject
Date: 2022-12-02 07:28 pm (UTC)