(no subject)
Sep. 1st, 2023 07:10 pmЛет десять назад я завела себе профиль на немецком сайте для поиска друзей по переписке. Очень быстро поняла, что формат совершенно не мой: я на самом деле очень медленно схожусь с людьми. У меня нет проблем с тем, чтобы с кем-то заговорить, поддержать некоторый смолток, поинтересоваться, как дела, со стороны вполне может казаться, что мы уже давно не разлей вода, но чтобы я и правда почувствовала какую-то эмоциональную связь, и чтобы мне по-настоящему стало интересно, как там у него дела, мне, как правило, нужно познакомиться ближе, и на это уходит время. И это время обычно исчисляется в месяцах. Когда незнакомый человек мне вдруг присылает целую простыню текста с рассказом о себе или рассуждениями на какую-то отвлеченную тему, меня это совершенно сбивает с толку, и я не знаю, что на это можно ответить. И, главное, мне совершенно, абсолютно искренне неинтересно. Скорее всего, получи я такое письмо от кого-то знакомого, мне было бы очень приятно и интересно, но от постороннего - нет. Мне не хочется знать, что какой-то хрен с горы, о существовании которого я до вчерашнего дня ничего не знала, думает о русской классике, ситуации в мире и вышивании крестиком. Почему он не расскажет об этом всем кому-то, кто не я? А они там в массе делают именно так - выкатывают с первого же раза целые экраны текста обо всем подряд. А я на него смотрю и не знаю, что ответить. На этом, собственно, все и заканчивается.
Профиль я при этом почему-то не удаляю, и пару раз в год мне кто-нибудь пишет. Вот и на днях. Пишет, что ему кажется важным поддерживать дружеские отношения между нашими народами в это непростое время, что он из бывшей ГДР, и хочет со мной говорить о ситуации в России. Ага, думаю, очередной большой белый господин решил повлиять на ситуацию в мире, посоветовав кому-нибудь из России на скорую руку сбацать революцию, плавали, знаем. Я так-то даже в чем-то понимаю порыв, но вы бы видели мою фотографию на этом сайте - чисто девочка-одуванчик, ну хоть на полминуты отвлекись от своей великой идеи и подумай, похожа ли твоя собеседница на человека, у которого в кладовке завалялось немножко танков, и что там еще в этом деле может пригодиться. Но, думаю, практика языка с носителем это практика языка с носителем. Спрашиваю, что он уже знает. Потому что предыдущие учителя жизни, как довольно быстро выяснялось, не знали ничего, и бывали неприятно удивлены и раздосадованы, узнав, что, оказывается, за несогласие с режимом можно огрести реальный срок. Как-то они такого в своих планах переустройства мира не учитывали. Товарищ выдает некоторое количество рассуждений, в целом можно понять, что дело мы имеем с совкодрочером и антиамериканистом. Говорит, что не знает, можно ли верить СМИ. Я отвечаю, что это, наверное, очень интересное ощущение, верить своим СМИ, или хотя бы допускать такую возможность. Я-то своим не поверю, если там напишут, что вода мокрая.
Пишет: ой, у нас тут такое пишут, ну полный бред, просто сплошная пропаганда, они хотят нас заставить поверить, что у вас там все плохо, аресты, преследования, люди боятся за себя и своих близких, расскажи же мне, как на самом деле.
Написала ему, не подробно, так, в общих чертах. Мне даже понравилось. Помню, когда начался локдаун, мне ужасно хотелось кому-нибудь позвонить и рассказать, что чуваааак, ты себе не представляешь, что у нас тут делается. Но кому рассказывать-то? Не, мне тогда несколько человек пытались именно это и рассказать, мол, ты себе не представляешь, но жестоко обломались о мое "Да не, чего там представлять-то, очень даже представляю, у нас та же фигня". Сейчас же понятно, что та же фигня не у всех, а вот так, с "ты себе не представляешь" рассказать все равно некому - свои знают, чужим опасно. А тут - сам пришел, сам спросил. Для товарища майора, опять же, слишком непростой путь к оргазму, чтобы опасаться. Хорошо получилось, терапевтично. Хотя если перечитать, даже вот так, в общих чертах, волосы дыбом. Так-то живем, и вроде, ничего так, а если с этого угла посмотреть - чистой воды антиутопия. Но что ж теперь, товарищ же сам хотел знать, как оно. Отправила.
А он с тех пор молчит, ничего не отвечает. То ли до сих пор лежит в обмороке, то ли решил, что я плохой источник информации, надо найти другой, более соответствующий его картине мира.
Профиль я при этом почему-то не удаляю, и пару раз в год мне кто-нибудь пишет. Вот и на днях. Пишет, что ему кажется важным поддерживать дружеские отношения между нашими народами в это непростое время, что он из бывшей ГДР, и хочет со мной говорить о ситуации в России. Ага, думаю, очередной большой белый господин решил повлиять на ситуацию в мире, посоветовав кому-нибудь из России на скорую руку сбацать революцию, плавали, знаем. Я так-то даже в чем-то понимаю порыв, но вы бы видели мою фотографию на этом сайте - чисто девочка-одуванчик, ну хоть на полминуты отвлекись от своей великой идеи и подумай, похожа ли твоя собеседница на человека, у которого в кладовке завалялось немножко танков, и что там еще в этом деле может пригодиться. Но, думаю, практика языка с носителем это практика языка с носителем. Спрашиваю, что он уже знает. Потому что предыдущие учителя жизни, как довольно быстро выяснялось, не знали ничего, и бывали неприятно удивлены и раздосадованы, узнав, что, оказывается, за несогласие с режимом можно огрести реальный срок. Как-то они такого в своих планах переустройства мира не учитывали. Товарищ выдает некоторое количество рассуждений, в целом можно понять, что дело мы имеем с совкодрочером и антиамериканистом. Говорит, что не знает, можно ли верить СМИ. Я отвечаю, что это, наверное, очень интересное ощущение, верить своим СМИ, или хотя бы допускать такую возможность. Я-то своим не поверю, если там напишут, что вода мокрая.
Пишет: ой, у нас тут такое пишут, ну полный бред, просто сплошная пропаганда, они хотят нас заставить поверить, что у вас там все плохо, аресты, преследования, люди боятся за себя и своих близких, расскажи же мне, как на самом деле.
Написала ему, не подробно, так, в общих чертах. Мне даже понравилось. Помню, когда начался локдаун, мне ужасно хотелось кому-нибудь позвонить и рассказать, что чуваааак, ты себе не представляешь, что у нас тут делается. Но кому рассказывать-то? Не, мне тогда несколько человек пытались именно это и рассказать, мол, ты себе не представляешь, но жестоко обломались о мое "Да не, чего там представлять-то, очень даже представляю, у нас та же фигня". Сейчас же понятно, что та же фигня не у всех, а вот так, с "ты себе не представляешь" рассказать все равно некому - свои знают, чужим опасно. А тут - сам пришел, сам спросил. Для товарища майора, опять же, слишком непростой путь к оргазму, чтобы опасаться. Хорошо получилось, терапевтично. Хотя если перечитать, даже вот так, в общих чертах, волосы дыбом. Так-то живем, и вроде, ничего так, а если с этого угла посмотреть - чистой воды антиутопия. Но что ж теперь, товарищ же сам хотел знать, как оно. Отправила.
А он с тех пор молчит, ничего не отвечает. То ли до сих пор лежит в обмороке, то ли решил, что я плохой источник информации, надо найти другой, более соответствующий его картине мира.
no subject
Date: 2023-09-01 05:26 pm (UTC)ТВ головного мозга, пятая степень
;-)
no subject
Date: 2023-09-01 06:13 pm (UTC)no subject
Date: 2023-09-01 05:35 pm (UTC)Давным-давно в Советском Союзе в школе такое явление называлось Die Brieffreunde. Мальчику или девочке в школе давали на уроке немецкого адрес кого-то из ГДР и говорили: пиши ему письмо.
Любопытно, каков процент народа из ГДР на том сайтике.
no subject
Date: 2023-09-01 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2023-09-01 06:40 pm (UTC)Почему-то кажется, что увидеть это вот так было бы терапевтично.
У меня, конечно, есть англо- (и африкаано-)язычный френд в другом полушарии, которому я иногда рассказываю, как оно здесь, но с ним-то мы как раз здорово совпадаем по взглядмм и картине мира, поэтому новой точки зрения не получается.
no subject
Date: 2023-09-01 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2023-09-01 07:29 pm (UTC)И что она рассказывает про то, что там происходит, такое, что в тюрьму угодить можно сразу.
Но, как я понял между строк, самого города это пока не очень коснулось.
no subject
Date: 2023-09-01 07:43 pm (UTC)