(no subject)

[kaffeesahne]

Досмотрела NHK.
Очень понравилось, пожалуй, из того, что я видела, больше всего. Ну ладно, не так уж много я видела. Правда, удивилась, когда осознала, что этот трогательный рррромантичный сериал про лубоффф вовсе не считается чисто девочковым. Подумала и решила, что я его все-таки воспринимаю не как тру-отаку. Тру-отаку, наверное, больше отслеживают узнаваемые детали и ржут. Ну и ладно, все равно он милый и трогательный.
Вопросы к просмотренному:
Какого черта герой три года сидел в обнимку с интернетом и не догадался полазить по порносайтам
Для хикикомори ключевой признак то, что они не выходят из дома или то, что они безработные?
Другими словами, Ниро Вульфа можно считать хикикомори? А Обломова?
Кстати, сюжет слегка напоминает роман Гончарова «Обломов», это еще кто-нибудь кроме меня заметил?
А надпись на свитере в 19-20 сериях? Я так полагаю, заметили все, но кто-нибудь объяснил?

Благодаря караоке в начале и в конце каждой серии выучила два с половиной иероглифа. По практической ценности это знание, конечно, можно приравнять к умению доставать языком до носа, но мне все равно нравится.
Один из биг-биг-боссов в офисе знает японский, интересно, он сильно офигеет, если я начну обращаться к нему с вопросами по поводу лунной речи?

Comments

[kaffeesahne.livejournal.com]

Так именно, что после всех лекций он встал и пошел искать работу только после того, как родители перестали давать ему деньги и он несколько дней не ел.

[oal.livejournal.com]

Не, Сато кормила Мисаки, потому что родители стали давать ему меньше денег. А уполз искать работу и вылечился брат старосты класса, ну тот игрок в варкрафт.

[kaffeesahne.livejournal.com]

В самом конце сериала, Сато поссорился с Мисаки, родители его кормить перестали, он проголодался и пошел искать работу.