(no subject)
Oct. 18th, 2013 10:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaffeesahneЯ думала, что мой прошлый пост про работу, про то, как меня спрашивали, буду ли я и после увольнения переводить переговоры, будет красивым завершением этой темы, эдакой вишенкой на пирожном. Но сегодня был мой последний рабочий день и мне, видимо на прощание, подарили целый самосвал этих самых вишенок.
Поясняю: я предупредила свою непосредственную начальницу и главного технолога о своем уходе за месяц. За три недели до моего ухода у них уже было мое подписанное заявление, причем дату, после которой они без меня уже обойдутся, они выбрали сами, я в этом пошла им навстречу. Все время до своего увольнения я продолжала полноценно работать, хотя многие друзья мне и говорили, что я уже вполне могу чувствовать себя на работе посетителем зоопарка. Все эти три недели никто ко мне по поводу моего ухода не обращался, я даже заходила в отдел кадров узнать, дошло ли до них мое заявление об уходе - мне казалось, что надо как-то кому-то передать дела, но по этому поводу была абсолютная тишина.
И вот на днях главный технолог узнал, что после увольнения я не буду переводить переговоры. И судя по всему полез узнавать, что же такое увольнение. И случилось страшное - он это узнал. Вчера мне по внутреннему телефону позвонила начальница и потребовала, чтобы я составила, как она выразилась "досье на контрагентов, какую они пьют воду, на каких ездят машинах, в каких останавливаются гостиницах". Я попыталась ей объяснить, что у меня нет такой информации, потом вспомнила, с кем разговариваю, и некоторым количеством наводящих вопросов выяснила, что она имеет в виду, чтобы я расписала, что нужно делать, когда к нам приезжают немцы, уровня заказываем мы для них такси или служебную машину. Для человека, все это время требовавшего, чтобы при организации встреч я отчитывалась ей о каждом чихе, а также чья должность называется "руководитель отдела координации" она проявила потрясающую осведомленность, ну да ладно. Кстати, сегодня наша делопроизводитель мне рассказала, что начальница, оказывается, жаловалась на то, как резко и внезапно я увольняюсь.
После этого ко мне подошел главный технолог и сказал: "Так, сейчас подготовь архив своих переводов, иначе завтра не отдадим трудовую". Я ему сообщила, что это незаконно. Он ответил: "Вот не надо наш шантажировать" и ушел. Самое смешное, что я даже попыталась поковыряться в своих переводах. Какое-то время назад я даже вела такой архив, но с год назад поняла, что им все равно никто не пользуется, а мне самой удобнее все находить у себя в почте, и забила на это дело. Но тут - да, я вот такой человек, я честно попыталась что-то туда выложить. После этого нам сообщили, что завтра (т.е. сегодня), нас будут переселять в другой кабинет и компьютеры наши какое-то время будут отключены. И вот после этого еще было особенно изящно: главный технолог заметался, что он собирался вечером написать письмо немцам, его надо отправить, а как же его переводить и отправлять, если будут отключены компьютеры. И вдруг я обнаружила себя стоящей рядом с ним и говорящей: "Если там немного, шлите мне на домашний адрес, я вечером переведу и отправлю". Да, это я. Да, я такая.
Сегодня я с самого утра зашла в отдел кадров, получила опросный лист, заодно рассказала об угрозах не отдать мне документы, услышала в ответ, что беспокоиться мне не о чем, дольше, чем до конца рабочего дня меня задержать никто не имеет права, пришла на рабочее место, попыталась работать (да, делать тот самый архив!!!), но тут началось переселение, от меня потребовали немедленно все отключить и не путаться под ногами. Я радостно все отключила и стала с обходным листом обходить кучу разных незнакомых мне людей, получая от них подписи. Через какое-то время зашла все-таки в новый кабинет и услышала, что компьютер мне так и не подключили, и подключать не будут, потому что а зачем. Я с этим согласилась, устроилась уютно на диване в холле - надо было дождаться бухгалтера по зарплате, чтобы получить расчет. Еще через какое-то время меня нашла начальница и спросила, перевела ли я уже письма, которые она мне прислала час назад. Я ей напомнила, что у меня не подключен компьютер, причем насколько я понимаю, идея его не подключать исходила именно от нее. Она встрепенулась и вскоре я уже могла работать. Перевела пару писем, кое-что подчистила, кое-что перекинула на флешку, подошла к начальнице с просьбой подписать опросный лист. Начальница ответила, что не будет ничего подписывать, пока не подпишет главный технолог. Этот фокус я уже знаю куда лучше, чем мне хотелось бы. В такой пинг-понг они могут играть часами. Она ничего не подписывает, пока не подпишет он, он ничего не подписывает, пока не подпишет она, я в результате не могу уйти в отпуск, не могу вернуться из Алексина, не могу вообще ничего, а они просто сталкивают ответственность каждый с себя.
И тут как раз заходит главный технолог, и я прошу подписать мой обходной лист его. И он мне заявляет, что пока не будет архива переводов, он меня никуда не отпустит, потому что ему этот архив необходим. Я спрашиваю, в чем такая необходимость - он получал по почте все, то есть, абсолютно все переводы, которые я делала. И тут выясняется, что оказывается, он не сохранял у себя никакие документы, не считал это нужным. Он привык, что если что, всегда можно попросить меня найти и прислать еще раз. Поэтому - у меня до отъезда еще есть время, есть выходные, есть понедельник, есть вторник, могу приходить и делать. Я ему еще раз напомнила, что это незаконно, а также что он знал о моем уходе еще месяц назад и если ему был нужен архив, мог сказать мне об этом не в последнюю минуту. И услышала в ответ: "Можешь подавать в суд, только тебе двадцать третьего вылетать, а суд будет не раньше, чем через месяц. Так что не надо на нас давить, делай, что тебе говорят". Я пообещала оставить ему свою трудовую на память, он начал вопить что-то уже совсем несвязное.
Я еще раз сходила в отдел кадров, пообщалась с тамошним народом, вернулась к себе на место, зав.кадрами вызвала к себе главного технолога, общались они довольно долго, в результате он ворвался в кабинет в ярости, только что не брызгая слюной, проорал, что расчет со мной уже провели (и правда, я уже получила смс-уведомление о пришедших на счет деньгах), трудовую мне сейчас отдадут, так что наша компания больше не нуждается в услугах этой переводчицы, и что он глубоко во мне разочарован, ему очень жаль, что расстаемся вот так тухло, но что поделаешь, если я проявила свое тухлое нутро. Начальница подкрикивала, что да, это я виновата, я должна была раньше вести архив, и что моя наглая ехидная усмешка все еще сильнее ухудшает. Главный технолог ушел, хлопнув дверью. Я подхватила свою сумку, выключила компьютер, и под прощальные крики начальницы: "Ты что, уже уходишь?" тоже ушла из кабинета. Зашла в отдел кадров, забрала трудовую, поблагодарила зав.кадрами и пошла прочь. Я очень давно не чувствовала себя так хорошо.
На этом заканчиваются записи с тэгом "работа и другие маленькие радости".
Поясняю: я предупредила свою непосредственную начальницу и главного технолога о своем уходе за месяц. За три недели до моего ухода у них уже было мое подписанное заявление, причем дату, после которой они без меня уже обойдутся, они выбрали сами, я в этом пошла им навстречу. Все время до своего увольнения я продолжала полноценно работать, хотя многие друзья мне и говорили, что я уже вполне могу чувствовать себя на работе посетителем зоопарка. Все эти три недели никто ко мне по поводу моего ухода не обращался, я даже заходила в отдел кадров узнать, дошло ли до них мое заявление об уходе - мне казалось, что надо как-то кому-то передать дела, но по этому поводу была абсолютная тишина.
И вот на днях главный технолог узнал, что после увольнения я не буду переводить переговоры. И судя по всему полез узнавать, что же такое увольнение. И случилось страшное - он это узнал. Вчера мне по внутреннему телефону позвонила начальница и потребовала, чтобы я составила, как она выразилась "досье на контрагентов, какую они пьют воду, на каких ездят машинах, в каких останавливаются гостиницах". Я попыталась ей объяснить, что у меня нет такой информации, потом вспомнила, с кем разговариваю, и некоторым количеством наводящих вопросов выяснила, что она имеет в виду, чтобы я расписала, что нужно делать, когда к нам приезжают немцы, уровня заказываем мы для них такси или служебную машину. Для человека, все это время требовавшего, чтобы при организации встреч я отчитывалась ей о каждом чихе, а также чья должность называется "руководитель отдела координации" она проявила потрясающую осведомленность, ну да ладно. Кстати, сегодня наша делопроизводитель мне рассказала, что начальница, оказывается, жаловалась на то, как резко и внезапно я увольняюсь.
После этого ко мне подошел главный технолог и сказал: "Так, сейчас подготовь архив своих переводов, иначе завтра не отдадим трудовую". Я ему сообщила, что это незаконно. Он ответил: "Вот не надо наш шантажировать" и ушел. Самое смешное, что я даже попыталась поковыряться в своих переводах. Какое-то время назад я даже вела такой архив, но с год назад поняла, что им все равно никто не пользуется, а мне самой удобнее все находить у себя в почте, и забила на это дело. Но тут - да, я вот такой человек, я честно попыталась что-то туда выложить. После этого нам сообщили, что завтра (т.е. сегодня), нас будут переселять в другой кабинет и компьютеры наши какое-то время будут отключены. И вот после этого еще было особенно изящно: главный технолог заметался, что он собирался вечером написать письмо немцам, его надо отправить, а как же его переводить и отправлять, если будут отключены компьютеры. И вдруг я обнаружила себя стоящей рядом с ним и говорящей: "Если там немного, шлите мне на домашний адрес, я вечером переведу и отправлю". Да, это я. Да, я такая.
Сегодня я с самого утра зашла в отдел кадров, получила опросный лист, заодно рассказала об угрозах не отдать мне документы, услышала в ответ, что беспокоиться мне не о чем, дольше, чем до конца рабочего дня меня задержать никто не имеет права, пришла на рабочее место, попыталась работать (да, делать тот самый архив!!!), но тут началось переселение, от меня потребовали немедленно все отключить и не путаться под ногами. Я радостно все отключила и стала с обходным листом обходить кучу разных незнакомых мне людей, получая от них подписи. Через какое-то время зашла все-таки в новый кабинет и услышала, что компьютер мне так и не подключили, и подключать не будут, потому что а зачем. Я с этим согласилась, устроилась уютно на диване в холле - надо было дождаться бухгалтера по зарплате, чтобы получить расчет. Еще через какое-то время меня нашла начальница и спросила, перевела ли я уже письма, которые она мне прислала час назад. Я ей напомнила, что у меня не подключен компьютер, причем насколько я понимаю, идея его не подключать исходила именно от нее. Она встрепенулась и вскоре я уже могла работать. Перевела пару писем, кое-что подчистила, кое-что перекинула на флешку, подошла к начальнице с просьбой подписать опросный лист. Начальница ответила, что не будет ничего подписывать, пока не подпишет главный технолог. Этот фокус я уже знаю куда лучше, чем мне хотелось бы. В такой пинг-понг они могут играть часами. Она ничего не подписывает, пока не подпишет он, он ничего не подписывает, пока не подпишет она, я в результате не могу уйти в отпуск, не могу вернуться из Алексина, не могу вообще ничего, а они просто сталкивают ответственность каждый с себя.
И тут как раз заходит главный технолог, и я прошу подписать мой обходной лист его. И он мне заявляет, что пока не будет архива переводов, он меня никуда не отпустит, потому что ему этот архив необходим. Я спрашиваю, в чем такая необходимость - он получал по почте все, то есть, абсолютно все переводы, которые я делала. И тут выясняется, что оказывается, он не сохранял у себя никакие документы, не считал это нужным. Он привык, что если что, всегда можно попросить меня найти и прислать еще раз. Поэтому - у меня до отъезда еще есть время, есть выходные, есть понедельник, есть вторник, могу приходить и делать. Я ему еще раз напомнила, что это незаконно, а также что он знал о моем уходе еще месяц назад и если ему был нужен архив, мог сказать мне об этом не в последнюю минуту. И услышала в ответ: "Можешь подавать в суд, только тебе двадцать третьего вылетать, а суд будет не раньше, чем через месяц. Так что не надо на нас давить, делай, что тебе говорят". Я пообещала оставить ему свою трудовую на память, он начал вопить что-то уже совсем несвязное.
Я еще раз сходила в отдел кадров, пообщалась с тамошним народом, вернулась к себе на место, зав.кадрами вызвала к себе главного технолога, общались они довольно долго, в результате он ворвался в кабинет в ярости, только что не брызгая слюной, проорал, что расчет со мной уже провели (и правда, я уже получила смс-уведомление о пришедших на счет деньгах), трудовую мне сейчас отдадут, так что наша компания больше не нуждается в услугах этой переводчицы, и что он глубоко во мне разочарован, ему очень жаль, что расстаемся вот так тухло, но что поделаешь, если я проявила свое тухлое нутро. Начальница подкрикивала, что да, это я виновата, я должна была раньше вести архив, и что моя наглая ехидная усмешка все еще сильнее ухудшает. Главный технолог ушел, хлопнув дверью. Я подхватила свою сумку, выключила компьютер, и под прощальные крики начальницы: "Ты что, уже уходишь?" тоже ушла из кабинета. Зашла в отдел кадров, забрала трудовую, поблагодарила зав.кадрами и пошла прочь. Я очень давно не чувствовала себя так хорошо.
На этом заканчиваются записи с тэгом "работа и другие маленькие радости".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-10-18 06:49 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 06:56 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 06:58 pm (UTC)как хорошо, что наш Онегин на свободе!
no subject
Date: 2013-10-18 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 06:59 pm (UTC)РАЗВЯЗАЛАСЬ!!!
"И вдруг я обнаружила себя стоящей рядом с ним и говорящей: "Если там немного, шлите мне на домашний адрес, я вечером переведу и отправлю". Да, это я. Да, я такая."
ЛЕНА!!!
Кстати, Трудовой кодекс вообще не знает понятия "обходной лист", так что требование подписать его и шантаж невыдачей трудовой незаконны.
Слава богу, все позади. Вперед, в светлое будущее!
no subject
Date: 2013-10-18 07:11 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:23 pm (UTC)А люди правда фееричные. Я об этом давно знала, но такого шоу честно говоря не ожидала.
no subject
Date: 2013-10-18 07:03 pm (UTC)И какое счастье, что ты от этих людей освободилась!
no subject
Date: 2013-10-18 07:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:04 pm (UTC)Я со своей последней работы ушла просто: взяла сумку и закрыла за собой дверь навсегда :) Тоже вишенок вагон был.
no subject
Date: 2013-10-18 07:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:16 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:08 pm (UTC)а самое удивительное, что спустя совсем немного времени они обнаружат, что другие переводчики не делают того, чего делали вы, или делают, но не так и не туда, и будут о вас вздыхать. Но вы будете уже далеко, ха-ха!
no subject
Date: 2013-10-18 07:15 pm (UTC)А так, я уже вчера об этом думала, и поняла, что когда что-то после моего ухода пойдет не так, скорее всего, они не будут думать, какая я была молодец, они будут думать, что я так плохо передала дела, не иначе, как им назло.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:12 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:27 pm (UTC)Ну вот твоя работа этим мастерством тоже оказывается владеет.
no subject
Date: 2013-10-18 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:31 pm (UTC)но тем не менее - поздравляю. наконец-то.
no subject
Date: 2013-10-18 07:36 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:42 pm (UTC)Ваще звонок в трудовую инспекцию и прокуратуру сильно отрезвляют таких орлов, и прекрасно, что кадровик вменяемая и знает, что не отдать документы не может. На всякий случай: обходной лист - внутренняя бумажка, никакой юридической и другой силы не имеет.
no subject
Date: 2013-10-18 07:46 pm (UTC)А отдел кадров да, в полном составе оказался абсолютно вменяемым и доброжелательным, с ними было приятно общаться.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:48 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 07:54 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:55 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 07:56 pm (UTC)2. Помнится, один из твоих друзей написал, что вишенок на торте будет много до увольнения. Я с ним мысленно согласилась. Ну не настолько же!!!
3. Я очень рада, что ты ушла из этого места.
no subject
Date: 2013-10-18 07:59 pm (UTC)И да, я тоже очень рада, что я оттуда ушла.
no subject
Date: 2013-10-18 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 09:41 pm (UTC)Лена! Поздраляю, что Вы с ними расстались! Ура!
no subject
Date: 2013-10-18 09:42 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 09:51 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 09:55 pm (UTC)Я тогда тоже позвонила кадровикам, они сказали, куда он может засунуть свой обходной.
И кстати, я ещё ровно до 18 ч сидела, честно сдавала дела. :)
no subject
Date: 2013-10-18 09:56 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-18 10:07 pm (UTC)прочитала этот пост и впервые осознала, как мне по жизни везло с работой, коллективом и начальством...
надеюсь, больше такого маразма в твоей жизни не будет!
no subject
Date: 2013-10-18 10:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 11:36 pm (UTC)с освобождением!
no subject
Date: 2013-10-19 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-19 02:29 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-19 06:20 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-19 03:05 am (UTC)А самое жалкое и смешное - это как раз когда они узнают, что нет уже у них методов против Кости Сапрыкина, уволился человек - припугнуть его нечем, пообещать ему нечего - а переполненное помойное ведро, куда они сами несколько лет бросали огрызки, стоит и воняет. И надо ещё сильно постараться, чтобы найти того дурака, который согласится его выносить.
no subject
Date: 2013-10-19 06:19 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-10-19 04:51 am (UTC)Вот она - сила печатного слова... ))
no subject
Date: 2013-10-19 06:19 am (UTC)(no subject)
From: