(no subject)
Sep. 24th, 2014 10:12 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Внезапно поняла, что у меня в голове совершенно не укладывается, что Эль Драко и Кантор - одно и то же лицо. Т.е. я понимаю, что по сюжету да, но по тому, какими я их себе представляю - нет. Конечно, про Эль Драко мы мало знаем, но все, кто его вспоминает, вспоминают эдакого солнечного раздолбая. А Кантор - скорее железная арматурина. Да, погнутая, но от этого не менее железная. И можно сказать, что с таким-то прошлым - еще бы, но чтобы в результате получилось вот такое, там же изначально должен быть вот такенный железный стержень внутри, а откуда он у жизнерадостного барда, интересующегося в основном женщинами и музыкой? И то, что лица разные понятно, но его же несколько раз узнают или почти узнают по фигуре и пластике, а я их и в этом представляю себе совершенно разными.
А у вас как?
(А если вы не знаете, кто такие Кантор и Эль Драко, то, видимо, этот пост не для вас)
А у вас как?
(А если вы не знаете, кто такие Кантор и Эль Драко, то, видимо, этот пост не для вас)
no subject
Date: 2014-09-25 09:11 am (UTC)Бандерос же кто? Испанец, нет? А Мистралия с Испании и содрана, хотя их язык Ольга воспринимает как итальянский.
no subject
Date: 2014-09-25 09:21 am (UTC)А вот итальянский язык это в пользу Овода. Хотя имена испанские, конечно.
no subject
Date: 2014-09-25 09:27 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-25 09:33 am (UTC)Кстати, на меня тогда Маша Эйхгольц обиделась, что я его мальчиком обозвала. :)
no subject
Date: 2014-09-25 09:36 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-25 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-25 09:02 pm (UTC)Поэтому она его Диего и назначила, кстати, очень даже испанское имя :)
no subject
Date: 2014-09-25 09:18 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-25 09:23 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-25 09:26 pm (UTC)"примеру, бывает вот так. Тебе двадцать один год, и четыре из них ты вполне успешно изучала иностранные языки, пока не случилась катастрофа… Впрочем, и без этой катастрофы все было плохо. У родителей нет денег, и твой последний курс под большим вопросом, даже если они последние гроши выгребут. Разве что папе снова начнут платить зарплату, но это вряд ли. Но это еще ладно, можно как-нибудь самой подработать, хоть какую-то малость добыть можно. Но вот потом… Что делать потом? Угораздило же тебя сдуру выбрать такую экзотическую специальность, как испанский язык! "
http://flibusta.net/b/174436/read
no subject
Date: 2014-09-25 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 01:02 am (UTC)Вторая книга, знакомство Ольги с Кантором.
no subject
Date: 2014-09-26 04:58 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 07:14 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 07:38 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 07:41 am (UTC)no subject
Date: 2014-09-26 09:25 am (UTC)Узнала на форуме :) говорят опечатка, таки испанский :) Ценное знание, несомненно!
http://forum.pankeewa.org.ru/viewtopic.php?p=259049&highlight=#259049
там по ссылке внизу
no subject
Date: 2014-09-26 12:24 pm (UTC)no subject
Date: 2014-09-27 07:19 am (UTC)испанский, разумеется.