kaffeesahne: (Ernst)
[personal profile] kaffeesahne
Предыстория:
Мы с напарницей обучались для нашего теперешнего проекта вместе, то есть совсем вместе: нас сажали рядом и объясняли и показывали одно и то же. У нас сходное образование, в прошлом и позапрошлом проектах мы тоже работали вместе. Наш проект при всем желании нельзя назвать творческим – нет каких-то разных подходов к проблеме, как правило, есть только одно правильное решение. И в принципе, наши версии, какое же решение является правильным, сходятся. То есть, имея одну и ту же информацию, мы делаем одни и те же выводы. То есть, мы работаем плюс-минус одинаково. И – мы легко и с удовольствием работаем в паре, именно в нашей паре. Мы много общаемся, на самые разные темы. Мы понимаем друг друга с полуслова. В сочетании с прочими качествами – если бы не привычка за работой жевать жвачку, я бы сказала, что у меня идеальная напарница.
История:
Сегодня к нам привели практикантку и попросили в общих чертах рассказать о нашей работе. Как-то так получилось, рассказывать взялась напарница, а я, не вмешиваясь, слушала. Мама. Мамадарагая. Понимаете, она рассказывала о нашем проекте самым простым, самым принятым у нас способом: делала свою обычную работу и пошагово проговаривала, что она сейчас делает, почему и зачем. То есть, она делала то, что и я и она делаем каждый день по сто раз и делаем, я и она – о-ди-на-ко-во. Но – в этот раз она еще и проговаривала, как она воспринимает эти действия. А я слушала и тихо обалдевала. Понимаете, у нее в голове все устроено совсем по-другому. Она воспринимает все как-то вообще совсем не так, как я. Какая информация является важной, на которой стоит заострять внимание, где данность, которую надо просто принимать к сведенью, что можно пропустить, а над чем надо подумать, что главное, а что второстепенное – у нее совсем, совсем не такая картина мира, как у меня. Не то, чтобы более или менее правильная – совсем другая. Понимаете? Я – не понимаю.
Я вот теперь думаю: это у нас у всех так? Это бы многое объяснило, наверное…

Date: 2007-01-22 06:45 pm (UTC)
From: [identity profile] mad-escape.livejournal.com
Шикарная история.
И - ага, так и есть :)

Date: 2007-01-22 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Наглядная очень... я как-то не думала, что оно до такой степени %)

Date: 2007-01-22 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] wakamurasaki.livejournal.com
«Работает? Не трогай!» ;)

Date: 2007-01-22 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Я и не трогаю - просто боюсь трогать :)
Но вот как оно работает - я не понимаю :))

Date: 2007-01-22 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] shadtchnev.livejournal.com
Это у всех так и до такой степени, а иногда и больше. А с представителями других культур, особенно далеких - совсем кошмар. Кто-то давно еще сказал: "Если бы мы знали все, что творится внутри другого человека, самый безумный его поступок показался бы нам весьма обоснованным" (цитата по памяти).

Date: 2007-01-22 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Я всегда знала, что у других людей в головах все устроено по-другому, не так, как у меня. И с другими культурами - все понятно. Но чтобы на таком ровном месте - и до такой степени? Это действительно непередаваемое ощущение...

Date: 2007-01-22 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] poputchica.livejournal.com
ну не знаю... я, всегда понимала, что то что я объясняю "на пальцах" другой человек, полностью со мной соглашаясь и поддакивая, и даже дополняя, все-равно все понимает совсем иначе чем я)))

Date: 2007-01-22 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Но до такой степени...

Date: 2007-01-22 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rm0ley.livejournal.com
иногда не надо нам знать какие-то вещи... чтобы не испортить. Постарайся не испортить это чудное партнерство =\

Date: 2007-01-22 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Да я ей ничего и не говорю... меня пугает мысль, насколько по-разному в таком случае я воспринимаю более сложную информацию с менее знакомыми людьми... вплоть до - как мы вообще умудряемся как-то взаимодействовать?

Date: 2007-01-22 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] ly4ezarnaya.livejournal.com
Вот почему когда человек объясняет что-то другому, это иногда очень тяжело понять.. А когда человек сам "доходит", кажется, что всё так просто и просто ему неправильно объясняли с самого начала!) Разное восприятие, разный подход.. все мы разные. И это прелестно!)

Date: 2007-01-22 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
но местами довольно сложно :)

Date: 2007-01-22 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] ly4ezarnaya.livejournal.com
Вот когда эти места тоже изучаешь долго, то тоже становится легко!)

Date: 2007-01-22 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Мне кажется, я никого не знаю до такой степени, чтобы действительно представлять, как он воспринимает окружающее...

Date: 2007-01-22 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-metusbek.livejournal.com
Конечно.
ПОэтому мы так радуемся, когда встречаем созвучного человека. Что в работе, что в дружбе, что в любви.

Date: 2007-01-22 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Это да... кажется, иногда мне для счастья достаточно ощущения, что собеседник меня понял. То есть не мне удалось ему что-то объяснить, а именно он сам...

Date: 2007-01-22 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] malaya-panda.livejournal.com
Да, это у нас у всех так, а бывает и похуже :)

Date: 2007-01-23 07:45 am (UTC)
From: [identity profile] welsh-rabbit.livejournal.com
Вот бы никогда не подумала, ладно бы напарником был мужчина. А так две женщины, одинаковая работа, похожее образование...я очень удивлена, есть над чем задуматься...

Date: 2007-01-23 08:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kisasabakazlaya.livejournal.com
А теперь - слово напарнице, наблюдающей, как рассказываешь о работе _ты_ )

Profile

kaffeesahne: (Default)
kaffeesahne

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2025 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios