(no subject)

[kaffeesahne]

Сегодня с психологом разговаривали о моей политике ценообразования, я объяснила, что от скайпа многие ждут низких цен, и в принципе, действительно можно найти хорошего преподавателя за относительно небольшие деньги, т.к. в какой-нибудь условной Белоруссии какие-нибудь условные 300 рублей могут показаться хорошими деньгами, за которые можно и поработать.
- Так, нет, давайте оставим в покое этого условного белорусского дедушку...
- Который выучил немецкий еще когда партизанил, у пленных немцев?
- ...которые до сих пор живут у него в подвале, и он заставляет их преподавать по скайпу, продавая это как немецкий от носителей. Нет, правда, давайте оставим их всех в покое.

Я же только что сочинила упражнение на придаточные определительные, и горжусь собой:

Переведите на немецкий:
1. Вот дом, который построил Джек.
2. Вот деревья, которые растут вокруг дома, который построил Джек.
3. Вот птицы, которые скачут по деревьям, которые растут вокруг дома, который построил Джек.
4. Вот кошка, которая смотрит на птиц, которые скачут по деревьям, которые растут вокруг дома, который построил Джек.
5. Вот девочка, которая любит кошку, которая смотрит на птиц, которые скачут по деревьям, которые растут вокруг дома, который построил Джек.
6. Вот мальчик, который поет песни девочке, которая любит кошку, которая сморит на птиц, которые скачут по деревьям, которые растут вокруг дома, который построил Джек.
7. Вот учительница, которая придумывает упражнение про мальчика, который поет песни девочке, которая любит кошку, которая смотрит на птиц, которые скачут по деревьям, которые растут вокруг дома, который построил Джек.

Comments

[kaffeesahne.livejournal.com]

*задумчиво почесывая кошелек* Нет, ну доминам в принципе, наверное, тоже неплохо так платят за то, чтобы они наказали плохого, плохого мальчика... кстати, суровая госпожа научит немецкому!

[tolstolapixa.livejournal.com]

О да, детка, я хочу это увидеть! И хлыст, непременно хлыст.

[kaffeesahne.livejournal.com]

Помнишь, ты мне подарила сандаловые шарики, чтобы вертеть в руках? Я их часто верчу в руке во время урока. Вчера ученик (мужского пола, это важно) все время повторял одну и ту же ошибку. Тогда я ему велела внимательно смотреть на экран, и показала, как с силой сжимаю в руке эти шарики. И ты знаешь, как к бабушке сводили - больше никаких ошибок до конца урока.

[tolstolapixa.livejournal.com]

Аееееее! 😍😍😍

[miss-bond.livejournal.com]

а я тебе сразу говорила, что это годная маркетинговая идея!