kaffeesahne: (Default)
[personal profile] kaffeesahne
Маме позвонила ее бывшая ученица, поступившая в этом году на ин.яз. Попросила позаниматься с ее одногруппницей, т.к. та на грани отчисления. Мама несколько…кхм… удивилась, т.к. заниматься репетиторством по немецкому с человеком, который уже учится на факультете романо-германской филологии с основным немецким ей не доводилось. Но согласилась посмотреть, что там такое. Нынче позанималась и пребывает в глубоком изумлении. Девочка не знает ничего. Совсем. Глаголы-связки, порядок слов, названия времен года, такие слова, как «ручка»-«тетрадка» - ничего не знает. Поступила на ин.яз. «Как же ты сдавала экзамен?» - «Учила тексты наизусть и все». «А зачем, почему ты поступала именно на ин.яз?» - «Мне нравится, хочу выучить язык, а мне сказали, что поступишь – будешь учить все с нуля». Понятно, что для поступления «занималась с репетитором» из тамошних преподавателей, понятно, что платили тому репетитору не за знания, а именно за поступление… нет, ну хоть фрагмент совести у того репетитора должен был быть, нет?

Date: 2007-12-02 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] welsh-rabbit.livejournal.com
Да, полный мрак. Моя соседка по комнате, тоже так, поступала на юридический ф-т, на бюджет не прошла, а на контракт примитивное собеседование и выбирай любой ф-т. Тоже пошла на лингвистику, тоже тяжело ей было!
Другой пример, жаловалась знакомая, у которой первый немецкий, поступала на романо-германскую филологию, сдавала немецкий, их набрали группу и решили устроить эксперимент, сделать их англичанами, немецкий сделали факультативом, очень быстро прогнали английскую грамматику и дальше считалось, что они должны заниматься на одном уровне с теми, кто поступал с английским. В итоге, немецкий забывается, а от английского каша в голове, знания скудные, нагрузка непомерная, уровень заданий высокий, люди просто пищали, она тогда просила меня с ней позаниматься...

Date: 2007-12-02 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
А тут человек в одной группе с теми, кто уже достаточно бегло болтает... а ведь кто-то с гораздо лучшими знаниями не смог поступить, потому что это место занято ей.

Date: 2007-12-02 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] welsh-rabbit.livejournal.com
Да уж... Я сама два раза поступала:), и тоже разные люди были и откровенно слабые, честно говоря, глупо, ведь ей же самой не уютно в группе, отношение преподавателей + неуверенность в собственных силах вырабатывается, хотя такие люди иногда, слегка чего-то поняв, начинают чувствовать себя супер специалистами:))

Date: 2007-12-03 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kaffeesahne.livejournal.com
Ну тут я не знаю, как она себя будет чувствовать, если что-то начнет понимать - она шла учиться в полной уверенности, что ее всему научат на месте. Но я вот думаю - поступили ее явно за очень немаленькие деньги, вот что, ее теперь в первую же сессию отчислят или так и будет за каждый зачет платить?

Profile

kaffeesahne: (Default)
kaffeesahne

April 2017

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 14th, 2025 06:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios