Давненько я не брала в руки космоопер...

[kaffeesahne]

А тут вдруг подбросили книженцию. Чем-то напоминает «Миры смерти» или «Стальную крысу» Гаррисона, только «для девочек». То есть те же космические корабли, бороздящие что попало, лазеры, нейробластеры и межзвездные империи, но все это на фоне большой спонтанной любви, всеобщего супер-пупер благородства и прочих розовых соплей.
Я вообще свыклась с мыслью, что в плане чтения я практически всеядна, от бескнижья могу что угодно прочитать, даже любовный роман, но тут что-то как-то…
Первые страниц пять я честно пыталась себя убедить, что сейчас мне станет интересно, а корявость стиля – исключительно вина переводчика. Потом страниц двадцать поминутно приподнимала правую бровь и мысленно задавала автору вопросы типа: «Почему герои, кушая свежеподстреленную инопланетную зверюшку, беспокоятся о кишечных паразитах, а не о том, как бы не склеить ласты – органика-то инопланетная и ни разу не исследованная». Еще страниц пятьдесят думала о том, что хорошо бы взять бумагу и ручку и выписывать все ляпы и нестыковки, это могло бы быть забавно. И страниц двадцать пять уже просто занималась самокопанием, пытаясь понять, что же меня напрягает больше: откровенная картонность описываемого мира, схематичность и шаблонность сюжета или опять таки картонность и схематичность персонажей. Я даже не догадывалась, что герои фантастически-любовного романа могут быть одновременно абсолютно неживыми и раздражающе тупыми.
И только на сотой странице до меня дошло: в мире так много хороших книг, которые я еще не читала, на самом деле у меня нет никаких причин тратить мое время на Лоис Буджолд.

Comments

[kaffeesahne.livejournal.com]

Не знаю, я там особого феминизма не увидела. Впрочем, там вообще каждый видит что-то сугубо свое :)
Кстати, тамошняя Антея - единственная из всех известных мне литературных героинь, с которой я себя в какой-то степени ассоциирую :)

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

Не знаю, бзик у меня какой-то на этой почве. Чуть учую дух феминизма, так плохо мне. :) Единственные тетки из писательниц, которых воспринимаю - Мердок, Кристофф, Роллинг ;) ну и может Хаецкая, хотя я за все произведения последней не ручаюсь. ;)

[kaffeesahne.livejournal.com]

Фрая тоже не любишь?

[kisasabakazlaya.livejournal.com]

Нууу... у Фрая и феминизм есть? %-/

[kaffeesahne.livejournal.com]

Я не замечала, но я его и в Парфеновой не замечала :))

[kisasabakazlaya.livejournal.com]

Хорошо вам, вы названия-авторов помните. А я - рееееедко.
Бывает, начну читать, и только через несколько листов пойму, что - оппа, а уже читано.
Т.е. и на содержание мой склероз распространяется, да.
Впрочем, это крайне удобно при недостатке литературы и частом перечитывании )
А щас я, кажется, Иванова читаю. Евгения, кажется. Тоже фантастика. Земная только.

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

Какого? Макса? Не, ее я не то, чтобы не люблю. Я просто не в восторге от нее вовсе. Правда я прочитал только первую книгу из сериала про Эхо, но она мне особо не понравилась. Во-первых показалась серой копией всяких гарретовско-аспринских фентезийных детективов, которым проигрывает как по динамике, так и по содержанию, а во вторых больно они там жрут много. :) Не знаю, может дальше лучше?

PS: Мне Стивен Фрай более интересен (как писатель) в последнее время. :)

[kaffeesahne.livejournal.com]

Про Стивена Фрая я даже и не слышала :(
Не знаю, мне Макс Фрай нравится. И как-то... вот просто нравится и все. То есть, если пристанут с ножом к горлу, я, может быть, и расскажу, чем и как, но вот так, на вскидку - мне там уютно как-то :)

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

А у меня как-то ты знаешь... ну не тянет. Вроде бы и не плохо, но читать не тянет, все время думаю о минусах книги, да и бесконечное мысленное сравнение с Куком и Асприным напрягает. С другой стороны может дело в том, что фантастики в последнее время мало читаю, и попадись мне Макс Фрай раньше, было бы все по другому? :)

[kaffeesahne.livejournal.com]

А что сейчас в основном читаешь?

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

Да больше как-то современную иностранную прозу. Было время читал серию Альтернатива. То есть Уэлш, Коупленд, Томпсон, Паланик, Керви, Хоум, Хелл... Потом как-то скучно стало, оттуда только Паланика читаю, остальное или уже прочитал, или авторы не впечатлили. :) Сейчас больше как-то постмодернизм всякий читаю, вроде Пинчона, Барта, Данливи. Плюс всякие современности (в смысле, 60-е-наши дни) вроде Тибора Фишера, Кадзуо Изигуро, Джон Апдайк, Джон Краули, Эдагрд Уитмор, Айрис Мердок, Пол Остер, Кристофер Прист. Ну и всякие вещи, вроде Хэммингуэя, Стейнбека, Фолкнера, Иана Бенкса, Чарльза Буковски, Рю Мураками, Джулиана Барнса, Хэллера. Как-то так... Из фантастики же из последнего тянет в сторону как раз Нила Геймана, Уильяма Гибсона, Нила Стивенсона, Филиппа Дика, Иана Бенкса и подобных товарищей. Вот такой у меня литературный курс в данную секунду...

[kaffeesahne.livejournal.com]

Когда ты успеваешь? %)

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

КПК - очень удобная и даже полезная вещь. :)

[kaffeesahne.livejournal.com]

Не трави душу :))

[http://users.livejournal.com/_smarty/]

Я щас, кстати, вообще стараюсь на английском читать. Благо есть прекрасный IRC канал #bookz :) Где достать можно практически все. Ну или почти все. :) По крайней мере выбор больше, чем того, что даже на русском есть.